Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
واستنادا إلى الأدلة المتوفرة على التغير المتوقع في نمط انتقال الفيروس نتيجة تعاطي المخدرات بالحقن، وضعت الحكومة برامج معينة للوقاية من الفيروس للنساء المعرضات لخطر الإصابة.
English[en]
Based on the existing evidence on the expected change in the pattern of transmission from injecting drug use, the Government has developed specific HIV-preventive programmes for vulnerable women.
Spanish[es]
Sobre la base de las pruebas existentes sobre el cambio esperado en la modalidad de transmisión a partir de las drogas inyectadas, el Gobierno ha elaborado programas específicos de prevención del VIH para las mujeres vulnerables.
French[fr]
Sur la base des données factuelles dont nous disposons relativement aux changements attendus dans l’évolution des schémas de transmission en ce qui concerne les utilisateurs de drogues injectables, le Gouvernement a créé des programmes de prévention du VIH destinés spécifiquement aux femmes vulnérables.
Russian[ru]
Основываясь на существующих данных об ожидаемом изменении способов передачи инфекции, таких, как передача вируса потребителями инъекционных наркотиков, правительство ведет разработку специализированных программ профилактики ВИЧ для уязвимых женщин.
Chinese[zh]
根据现有有关注射吸毒传播模式预期变化的证据,政府已经为易受感染的妇女制定了具体的艾滋病毒预防方案。