Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اقطع السلك عند محل الحلويات.
Bulgarian[bg]
Клещите са в чекмеджето.
Bosnian[bs]
Ukradi neki onda.
Czech[cs]
Kleště na zámky jsou v nářadí.
German[de]
Seitenschneider ist in der Krempelschublade.
Greek[el]
Ο κόφτης είναι στο συρτάρι που βάζουμε διάφορα.
English[en]
Wire cutter's in the junk drawer.
Spanish[es]
Cortador de alambre en el cajón de la basura.
Finnish[fi]
Ota leikkurit.
Croatian[hr]
Kliješta su ti u ladici.
Hungarian[hu]
A drótvágó a kacatos fiókban van.
Italian[it]
La pinza e'nel cassetto delle cianfrusaglie.
Dutch[nl]
De knipschaar ligt in de rommel la.
Polish[pl]
Przecinaczki są w szufladzie z rupieciami.
Portuguese[pt]
O corta-aço está na gaveta da sucata.
Romanian[ro]
Cleştele e în sertar.
Russian[ru]
Кусачки в ящике с хламом.
Serbian[sr]
Cvik cangle u fioci sa kršom.
Swedish[sv]
Avbitartång s i skräplådan.
Turkish[tr]
Alet dolabında tel kesici var.