Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد علمني كيف ان اتشبث بسيفي الضوئي بطريقة صحيحة
Bulgarian[bg]
Той ме научи как да дъжа светлинния си меч правилно.
Bosnian[bs]
Naučio me kako se pravilno drži svjetlosni mač.
Czech[cs]
Učil mne, jak správně držet světelný meč.
German[de]
Er hat mir gezeigt, wie ich mein Lichtschwert richtig halten muss.
Greek[el]
Με δίδαξε πώς να κρατάω σωστά το φωτόσπαθό μου.
English[en]
He taught me how to hold my lightsaber correctly.
Spanish[es]
Él me enseñó a empuñar correctamente mi sable láser.
Finnish[fi]
Hän opetti minua pitelemään valomiekkaa oikein.
French[fr]
Il m'a appris à tenir correctement mon sabre-laser.
Croatian[hr]
Naučio me kako se pravilno drži svjetlosni mač.
Hungarian[hu]
Ő mutatta meg nekem, hogyan kell tartani a fénykardot.
Italian[it]
Mi ha insegnato come impugnare correttamente la spada laser.
Dutch[nl]
Hij leerde me hoe m'n lichtzwaard goed vast te houden.
Polish[pl]
Nauczył mnie trzymać miecz świetlny.
Portuguese[pt]
Ele me ensinou como segurar meu sabre de luz corretamente.
Romanian[ro]
M-a învăţat cum să ţin corect sabia laser.
Serbian[sr]
Naučio me je kako ispravno da držim svetlosni mač.
Turkish[tr]
Bana ışın kılıcının nasıl doğru tutulacağını öğretmişti.