Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Клапани за контрол на потока и херметизация на инжекционни системи за гориво (с изключение на инжектори за гориво)
Czech[cs]
Ventily ovládající rychlost toku a natlakování palivových vstřikovacích systémů (s výjimkou palivových vstřikovačů)
Danish[da]
Ventiler til styring af strømningshastighed og tryk i forbindelse med brædstofinjektionssystemer (dog ikke injektionsanordninger til brændstof)
German[de]
Ventile zur Regelung der Durchflussgeschwindigkeit und Druckbeaufschlagung von Brennstoffeinspritzsystemen (ausgenommen Einspritzventile)
Greek[el]
Βαλβίδες ελέγχου ρυθμού ροής και δημιουργίας πίεσης σε συστήματα έγχυσης καυσίμων (εκτός από εγχυτήρες καυσίμου)
English[en]
Valves controling flow rate and pressurisation of fuel injection systems (except fuel injectors)
Spanish[es]
Válvulas que controlan el índice de flujo y la presurización de sistemas de inyección de combustible (excepto inyectores de combustible)
Estonian[et]
Voolu määra ja kütuse sissepritsesüsteemide survestamise kontrollventiilid (v.a. kütusepihustid)
Finnish[fi]
Venttiilit polttoaineen ruiskutusjärjestelmien virtausnopeuden ja paineistuksen ohjaamiseen (paitsi polttoaineenruiskuttimet)
French[fr]
Régulateurs du débit et de la pressurisation de systèmes d'injection de carburant (à l'exclusion des injecteurs de carburant)
Hungarian[hu]
Üzemanyag-befecskendező rendszerek áramlási sebességét és nyomás alatt tartását szabályzó szelepek (üzemanyag-befecskendezők kivételével)
Italian[it]
Valvole per controllo del flusso e pressurizzazione di impianti d'iniezione del carburante (tranne iniettori di carburante)
Lithuanian[lt]
Vožtuvai, valdantys kuro įpurškimo sistemų debitą ir viršslėgio susidarymą (išskyrus kuro purkštuvus)
Latvian[lv]
Vārstu uzraudzības plūsmas ātrums un degvielas iesūknēšanas sistēmu (izņemot degvielas inžektorus) spiediena uzturēšana
Maltese[mt]
Valvoli li jikkontrollaw ir-rata tal-fluss u l-pressjoni ta' sistemi tal-injezzjoni tal-karburant (minbarra injettaturi tal-karburant)
Dutch[nl]
Kleppen voor het besturen van de stromingssnelheid en drukopbouw van brandstofinjectiesystemen (uitgezonderd brandstofinjectors)
Polish[pl]
Zawory kontrolujące przepływ i utrzymujące stałe ciśnienie w systemach wtrysku paliwa (z wyjątkiem wtryskiwaczy)
Portuguese[pt]
Válvulas para controlo da taxa de fluxo e da pressurização de sistemas de injecção de combustível (com excepção de injectores de combustível)
Romanian[ro]
Supape de control al ratei debitului şi presurizării sistemelor de injecţie a carburantului (cu excepţia injectoarelor de carburant)
Slovak[sk]
Ventily na riadenie prietoku a stlačenia v systémov vstrekovania paliva (okrem vstrekovačov paliva)
Slovenian[sl]
Ventili za regulacijo pretoka in pritiska sistemov za vbrizganje goriva (razen brizgalk za gorivo)
Swedish[sv]
Ventiler som kontrollerar flödeshastighet och tryck i bränsleinsprutningssystem (ej bränsleinjektorer)