Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Химични продукти за пречистване и поддръжка на водата в градински басейни, басейни за къпане, природни басейни и аквариуми
Czech[cs]
Chemické výrobky pro zpracování a údržbu vody ve vodních nádržích, koupalištích, biobazénech a akváriích
Danish[da]
Kemiske produkter til behandling og vedligeholdelse af vand i havebassiner, badebassiner, natursvømmebassiner og akvarier
German[de]
Chemische Erzeugnisse für die Behandlung und Pflege von Wasser in Gartenbassins, Badebassins, biologischen Schwimmbecken und Aquarien
Greek[el]
Χημικά προϊόντα για την επεξεργασία και τη συντήρηση του νερού σε λιμνούλες κήπου, σε λιμνούλες κολύμβησης, σε βιολογικές πισίνες και σε ενυδρεία
English[en]
Chemicals for treating and maintaining water in garden ponds, bathing pool, biological swimming pools and aquaria
Spanish[es]
Productos químicos para el tratamiento y el mantenimiento del agua de estanques de jardín, estanques para bañarse, piscinas biológicas y acuarios
Estonian[et]
Keemiatooted aiabasseinide vee, kümblusbasseinide vee, bioloogiliste basseinide vee ja akvaariumide vee töötlemiseks ja hooldamiseks
Finnish[fi]
Kemikaalit puutarha-altaiden, kylpyläaltaiden, maauimaloiden ja akvaarioiden veden käsittelyyn ja huoltoon
French[fr]
Produits chimiques pour le traitement et l'entretien de l'eau des bassins de jardin, bassins de baignade, des piscines biologiques et des aquariums
Hungarian[hu]
Vegyi termékek a kerti medencék, fürdőmedencék, biomedencék és akváriumok vizének kezeléséhez és karbantartásához
Italian[it]
Prodotti chimici per la conservazione e il trattamento dell'acqua di vasche per giardini, vasche per bagni, piscine biologiche e acquari
Lithuanian[lt]
Cheminiai produktai, skirti prižiūrėti ir valyti sodo vandens telkinius, baseinų vandenį, biologinių baseinų ir akvariumų vandenį
Latvian[lv]
Ķīmiskas vielas dīķu, bioloģisku baseinu un akvāriju ūdens apstrādei un apkopei
Maltese[mt]
Prodotti kimiċi għat-trattament u ż-żamma tal-ilma tal-vaski tal-ġnien, tal-vaski tal-għawm, tal-pixxini bijoloġiċi u tal-akkwarji
Dutch[nl]
Chemische producten voor behandeling en onderhoud van het water van tuinvijvers, zwemvijvers, biologische zwembaden en aquaria
Polish[pl]
Preparaty chemiczne do uzdatniania i utrzymywania wody w basenach ogrodowych, basenach biologicznych i akwariach
Portuguese[pt]
Produtos químicos para o tratamento e a manutenção da água de tanques de jardim, piscinas, piscinas biológicas e aquários
Romanian[ro]
Produse chimice pentru prelucrarea şi întreţinerea apei din bazinele de grădină, din bazine de piscine, din piscine biologice şi din acvarii
Slovak[sk]
Chemické prípravky na úpravu a udržiavanie vody v záhradných jazierkach, kúpacích jazierkach, biobazénoch a akváriách
Slovenian[sl]
Kemični proizvodi za obdelavo in vzdrževanje vode v vrtnih bazenih, plavalnih bazenih, bioloških bazenih in akvarijih
Swedish[sv]
Kemiska preparat för behandling och underhåll av vatten i trädgårdsbassänger, biologiska bassänger, badbassänger och akvarier