Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Платформи за достъп, подемни машини, електрически и ръчни системи за достъп, платформи за достъп, въздушни работни платформи, апарати за повдигане и вдигане, подемни платформи
Czech[cs]
Přístupové plošiny na motorový pohon, výtahy, přístupové systémy na motorový a ruční pohon, přístupové plošiny, výškové pracovní plošiny, zvedací a zdvihací zařízení, zvedací plošiny
Danish[da]
Eldrevne adgangsplatforme, elevatorer, eldrevne og manuelle adgangssystemer, adgangsplatforme, arbejdsplatforme til brug i luften, løfte- og hæveapparater, løfteplatforme
German[de]
Kraftbetriebene Hebebühnen, Aufzüge, kraftbetriebene und manuelle Hubsysteme, Hebebühnen, Hubplattformen, Hub- und Hebegeräte, Hubtische
Greek[el]
Ηλεκτρικές πλατφόρμες πρόσβασης, ανελκυστήρες, ηλεκτρικά και χειροκίνητα συστήματα πρόσβασης, πλατφόρμες πρόσβασης, πλατφόρμες εναέριας εργασίας, συσκευές ανύψωσης, πλατφόρμες ανύψωσης
English[en]
Powered access platforms, lifts, powered and manual access systems, access platforms, aerial work platforms, lifting and elevating apparatus, elevating platforms
Spanish[es]
Plataformas de acceso energizado, montacargas, sistemas de acceso energizado y manual, plataformas de acceso, plataformas para obras aéreas, aparatos de elevación, plataformas elevadoras
Estonian[et]
Elektrilised juurdepääsuplatvormid, tõstukid, elektrilised ja käsikäitatavad juurdepääsusüsteemid, juurdepääsuplatvormid, tõstuktööplatvormid, tõste- ja elevaatorseadmed, tõsteplatvormid
Finnish[fi]
Konekäyttöiset henkilönostintasot, hissit, konekäyttöiset ja käsikäyttöiset henkilönostinjärjestelmät, henkilönostintasot, ilmaan nostettavat työskentelytasot, nosto- ja kohotuslaitteet, kohotustasot
French[fr]
Plateformes électriques d'accès, élévateurs, systèmes d'accès électriques et manuels, plateformes d'accès, élévateurs de personnes, appareils de levage et élévateurs, plateformes élévatrices
Croatian[hr]
Električne platforme za pristupanje, dizala, električni i ručni sustavi za pristup, platforme za pristup, platforme za radove iz zraka, aparati za podizanje i uzdizanje, platforme za uzdizanje
Hungarian[hu]
Megközelítést lehetővé tevő gépi meghajtású platformok, liftek, megközelítést lehetővé tevő gépi és kézi meghajtású rendszerek, megközelítést lehetővé tevő platformok, légi munkaplatformok, emelő- és felhúzóberendezések, felhúzóplatformok
Italian[it]
Piattaforme d'accesso motorizzate, elevatori, sistemi d'accesso motorizzati e manuali, piattaforme d'accesso, piattaforme per eseguire lavori aerei, apparecchi di sollevamento ed elevazione, piattaforme elevatrici
Lithuanian[lt]
Variklinės prieigos platformos, liftai, variklinės ir rankinės prieigos sistemos, prieigos platformos, aukštuminių darbų platformos, kėlimo ir kilnojimo įrenginiai, kilnojimo platformos
Latvian[lv]
Ar dzinējspēku apgādātas piekļuves platformas, celtņi, ar dzinējspēku apgādātas un manuālas piekļuves sistēmas, piekļuves platformas, aviācijas darba platformas, celšanas un pacelšanas iekārtas, pacelšanas platformas
Maltese[mt]
Pjattaformi ta' aċċess bl-enerġija elettrika, lifts, sistemi ta' aċċess bl-enerġija elettrika u manwali, pjattaformi ta' aċċess, pjattaformi ta' xogħol fl-ajru, apparat tal-irfigħ u li jgħolli, pjattaformi li jgħollu
Dutch[nl]
Aangedreven toegangsplatforms, liften, aangedreven en handbediende toegangssystemen, toegangsplatforms, hoogwerkerplatforms, hef- en hijstoestellen, hefplatforms
Polish[pl]
Zasilane platformy dostępu, windy, zasilane i ręczne systemy dostępu, platformy dostępu, napowietrzne platformy robocze, podnośniki i dźwigniki, platformy podnośnikowe
Portuguese[pt]
Plataformas de acesso a motor, elevadores, sistemas de acesso a motor e manuais, plataformas de acesso, plataformas de trabalho aéreo, aparelhos para levantar e elevatórios, plataformas elevatórias
Romanian[ro]
Platforme pentru acces electric, lifturi, sisteme electrice şi manuale de acces, platforme de acces, platforme de lucru supraterane, aparate de ridicat şi de elevat, platforme de ridicare
Slovak[sk]
Poháňané prístupové plošiny, výťahy, poháňané a manuálne prístupové systémy, prístupové plošiny, vzdušné pracovné plošiny, zdvíhacie plošiny, zdvíhacie zariadenia
Slovenian[sl]
Ploščadi za omogočanje dostopa, s pogonom, dvigala, električni in ročni sistemi za omogočanje dostopa, ploščadi za omogočanje dostopa, ploščadi za dela na višini, dvižne in dvigovalne naprave, dvižne ploščadi
Swedish[sv]
Motordrivna tillträdesplattformar, hissar, motordrivna och manuella åtkomstsystem, åtkomstplattformar, plattformar för höghöjdsarbete, lyft- och hissapparater, plattformar ställbara i höjdled