Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
French[fr]
C'est à St Paul's School Halley a montré que ses talents au maximum, à savoir: ... également distingué dans les classiques et les mathématiques, [il] est passé à bord de l'école à quinze ans, construit cadrans, a observé le changement dans la variation de la boussole, et a étudié les cieux de si près qu'il a été remarqué par le monde Moxon Maker que Si une étoile ont été déplacées dans le monde, il serait actuellement à trouver ».
Dutch[nl]
Het was op St Paul's School dat Halley toonde zijn talenten aan de volledige, zijnde: ... even onderscheiden in klassiekers en wiskunde, [hij] roos te zijn captain van de school in vijftien, gebouwd wijzerplaten, merkte de verandering in de variatie van het kompas, en bestudeerde de hemel zo nauw dat het werd opgemerkt door Moxon de aardbol maker 'die Als een ster werd verschoven in de wereld zou hij momenteel kun je achterhalen ".