Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هو مثل التبول في مهب الريح.
Czech[cs]
To je jak chcát proti větru.
Greek[el]
Αυτό θα γυρίσει εναντίον μας.
English[en]
It's like pissing in the wind.
Spanish[es]
Es como mear contra el viento.
French[fr]
Autant pisser dans un violon.
Hebrew[he]
זה כמו להשתין נגד הרוח.
Polish[pl]
To jak sikanie pod wiatr.
Portuguese[pt]
É como mijar contra o vento.
Russian[ru]
Это сизифов труд.
Serbian[sr]
Nema svrhe.
Turkish[tr]
Bu rüzgara karşı işemek gibi.