Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Знае ли Кърк какво е павиране?
Bosnian[bs]
Zna što je to?
Czech[cs]
Ví Kirk, kdo je to švec?
German[de]
Weiß Kirk, was ein Flickschuster ist?
English[en]
Does Kirk know what a cobbler is?
Spanish[es]
¿Kirk sabe lo que un zapatero hace?
French[fr]
Kirk sait ce qu'est un savetier?
Hebrew[he]
קירק בכלל יודע מה זה סנדלר?
Croatian[hr]
Zna što je to?
Hungarian[hu]
Vajon tudja Kirk, mi az a varga?
Dutch[nl]
Weet Kirk wat een beunhaas is?
Portuguese[pt]
Kirk sabe o que um pavimentador é?
Romanian[ro]
Kirk stie ce înseamnă " cârpaci "?
Russian[ru]
Кирк вообще знает, что делает сапожник?
Turkish[tr]
Kirk pabuççunun ne olduğunu biliyor mu?