Besonderhede van voorbeeld: -1360836976556240537

Danish

Det ved vi, og det var en vidunderlig ide, men bogen er blevet et digert værk.

English

We know, and that was a wonderful idea, but the book has become a magnum opus.

Spanish

Lo sabemos, y era una idea maravillosa pero el libro se ha vuelto mucho más que eso.

Hebrew

אנחנו יודעות, וזה היה רעיון נהדר, אבל הספר הפך להיות יצירת פאר.

Hungarian

Tudjuk, és ez csodálatos ötlet volt, de a könyv remekmű lesz.

Indonesian

Kita tahu, dan itu adalah ide bagus, namun buku telah menjadi magnum opus.

Italian

Lo sappiamo, e quella e'stata un'idea meravigliosa, ma il libro e'diventato un'opera magna.

Dutch

Dat weten we, en dat was een prachtig idee, maar het boek moet een magnum opus worden.

Portuguese

Nós sabemos e foi uma óptima ideia. Mas o livro tornou-se numa obra-prima.

Swedish

Ja, och det var en utmärkt idé men boken har blivit ett magnum opus.

Turkish

Biliyoruz, ayrıca şahane bir fikirdi ancak kitap, büyük bir yapıt hâlini aldı.