Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще има търг за среща с най-интересните ергени в града.
Danish[da]
Byens mest velegnede ungkarle bliver auktioneret væk som stævnemøder.
English[en]
The town's most eligible bachelors get raffled off for dates,
Spanish[es]
El consejo de fundadores está proponiendo a los solteros del pueblo más atractivos para que sean rifados para una cita,
Croatian[hr]
Najbolje neženje grada učestvuju u lutriji.
Indonesian[id]
Bachelor yang pantas dipilih di-lotrekan untuk kencan.
Italian[it]
Gli scapoli piu'appetibili della citta'verranno messi in palio per un appuntamento e...
Dutch[nl]
De meeste begeerlijke vrijgezellen worden verloot voor dates.
Portuguese[pt]
Os solteiros mais cobiçados da cidade serão leiloados para encontros.
Russian[ru]
Будут продавать с аукциона самых достойных холостяков для свиданий.
Slovak[sk]
Najžiadanejší starý mládenci v meste, sa dostanú do tomboly pre rande.
Slovenian[sl]
Najprimernejši mestni samci bodo sodelovali v loteriji zmenkov.
Swedish[sv]
Stadens mest berättigade ungkarlar lottas ut för dejter.
Turkish[tr]
Şehrin en seçkin bekarları randevu için çekilişe katılıyorlar.