Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(51) EF-erhvervsgrenens produktionskapacitet steg til det syvdobbelte i den betragtede periode.
German[de]
(51) Die Produktionskapazität des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaft nahm im Bezugszeitraum um das Siebenfache zu.
Greek[el]
(51) Κατά την εξεταζόμενη περίοδο, η παραγωγική ικανότητα του κοινοτικού κλάδου παραγωγής επταπλασιάστηκε.
English[en]
(51) The production capacity of the Community industry showed a seven-fold increase over the period considered.
Spanish[es]
(51) La capacidad de producción de la industria de la Comunidad se multiplicó por siete en el período considerado.
Finnish[fi]
(51) Yhteisön tuotannonalan tuotantokapasiteetti osoitti seitsenkertaista kasvua tarkastelujakson aikana.
Italian[it]
(51) Nel periodo considerato, la capacità produttiva dell'industria comunitaria è stata moltiplicata per sette.
Dutch[nl]
(51) De productiecapaciteit van de bedrijfstak van de Gemeenschap nam in de beoordelingsperiode met een zevenvoud toe.
Swedish[sv]
(51) Gemenskapsindustrins produktionskapacitet ökade med faktorn sju under skadeundersökningsperioden.