Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
om aendring af listen over virksomheder i Schweiz, der er godkendt til udfoersel af fersk koed til Faellesskabet
German[de]
über die Liste der Betriebe in der Schweizerischen Eidgenossenschaft, aus denen die Einfuhr frischen Fleisches in die Gemeinschaft zugelassen ist
Greek[el]
που τροποποιεί τον πίνακα των εγκαταστάσεων της Ελβετικής Συνομοσπονδίας οι οποίες έχουν εγκριθεί για την εισαγωγή νωπών κρεάτων στην Κοινότητα
English[en]
amending the list of establishments in the Swiss Confederation approved for the purpose of importing fresh meat into the Community
French[fr]
modifiant la liste des établissements de la Confédération helvétique agréés pour l'importation de viandes fraîches dans la Communauté
Italian[it]
che modifica l'elenco degli stabilimenti della Confederazione elvetica, in provenienza dai quali è autorizzata l'importazione di carni fresche nella Comunità
Dutch[nl]
tot wijziging van de lijst van inrichtingen in de Zwitserse Bondsstaat die erkend zijn voor de invoer van vers vlees in de Gemeenschap