Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
أ) حق ملكية المؤجِّـر بموجب عقد إيجار ليس عقد إيجار تمويلي ولكن يمتد لمدة تتجاوز سنة واحدة؛
English[en]
a) The title of a lessor under a lease that is not a financing lease but which extends for a term of more than one year
Spanish[es]
a) La titularidad de un arrendador en virtud de un arriendo que no sea un arriendo financiero pero cuya duración sea, como mínimo, de un año
French[fr]
a) Le droit de propriété d'un bailleur en vertu d'un bail, autre qu'un crédit-bail, dont la durée est supérieure à un an
Russian[ru]
а) правовой титул арендодателя согласно договору аренды, которая не является финансовой арендой, но которая предоставлена на срок более одного года
Chinese[zh]
a) 非融资租赁但租期超过一年的租赁安排中的出租人所有权