Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وسيستعرض الفريق العامل البيانات، ويضع مشروع تقرير تقييم فعالية خط الأساس مستخدما العناصر على اعتبار أنها مؤشرات للإطار، وسيضع التوصيات بما فيها التوصيات بشأن جدول تقارير المستقبل عن الرصد العالمي وتقييم الفعالية، وسيقدم ما وصل إليه إلى مؤتمر الأطراف في اجتماعه الخامس لينظر فيه.
English[en]
The working group will review the data, draft the baseline effectiveness evaluation report using the elements and indicators of the framework, make recommendations including recommendations on the schedule for future global monitoring and effective evaluation reports, and submit its findings for consideration at the fifth meeting of the Conference of the Parties.
Spanish[es]
El grupo de trabajo examinará los datos, redactará el proyecto de informe de referencia para la evaluación de la eficacia utilizando los elementos e indicadores del marco, formulará recomendaciones, entre otras cosas sobre el calendario de los informes de vigilancia mundial y de evaluación de la eficacia futuros, y presentará sus conclusiones a la Conferencia de las Partes para que las examine en su quinta reunión.
French[fr]
Le groupe de travail examinera les données, préparera le projet du premier rapport d’évaluation de l’efficacité en utilisant les éléments et les indicateurs figurant dans le cadre de l’évaluation, formulera des recommandations sur la périodicité des futurs rapports mondiaux de surveillance et des rapports d’évaluation de l’efficacité, et présentera ses conclusions à la cinquième réunion de la Conférence des Parties, pour examen.
Russian[ru]
Рабочая группа проведет обзор данных, подготовит проект доклада по базовой оценке эффективности с использованием элементов и показателей рамочной системы, вынесет рекомендации, включая рекомендации относительно графика подготовки будущих докладов по глобальному мониторингу и оценке эффективности, и представит свои выводы на рассмотрение пятого совещания Конференции Сторон.
Chinese[zh]
工作组将审查数据;采用框架内的要素和指标起草成效评估基准报告;提出各种建议,包括今后全球监测和成效评估报告的时间安排方面的建议;并在缔约方大会第五次会议上提交其调查结果。