Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Meddelelse i henhold til artikel 16, stk. 3, i forordning (EØF) nr. 3975/87 af 14. december 1987 vedrørende sag COMP/A.38.284/D2 — Société Air France/Alitalia Linee Italiane SpA
German[de]
Bekanntmachung nach Artikel 16 Absatz 3 der Verordnung (EWG) Nr. 3975/87 vom 14. Dezember 1987 in der Sache COMP/A.38.284/D2 — Société Air France/Alitalia Linee Italiane SpA
Greek[el]
Ανακοίνωση βάσει του άρθρου 16 παράγραφος 3 του κανονισμού (EΟΚ) αριθ. 3975/87 της 14ης Δεκεμβρίου 1987 σχετικά με την υπόθεση COMP/A.38.284/D2 — Société Air France/Alitalia Linee Italiane SpA
English[en]
Notice pursuant to Article 16(3) of Regulation (EEC) No 3975/87 of 14 December 1987 concerning case COMP/A.38.284/D2 — Société Air France/Alitalia Linee Italiane SpA
Spanish[es]
Comunicación efectuada de conformidad con el apartado 3 del artículo 16 del Reglamento (CEE) n° 3975/87, de 14 de diciembre de 1987, referente al asunto COMP/A.38.284/D2 — Société Air France/Alitalia Linee Italiane SpA
Finnish[fi]
Joulukuun 14 päivänä 1987 annetun asetuksen (ETY) N:o 3975/87 16 artiklan 3 kohdan mukainen tiedonanto asiasta COMP/A.38.284/D2 - Société Air France/Alitalia Linee Italiane SpA
French[fr]
Communication publiée conformément à l'article 16, paragraphe 3, du règlement (CEE) n° 3975/87 du 14 décembre 1987 concernant l'affaire COMP/A.38.284/D2 — Société Air France/Alitalia Linee Italiane SpA
Italian[it]
Comunicazione ai sensi dell'articolo 16, paragrafo 3, del regolamento (CEE) n. 3975/87 del Consiglio, del 14 dicembre 1987, in merito al caso COMP/A.38.284/D2 — Société Air France/Alitalia Linee Italiane SpA
Dutch[nl]
Bekendmaking overeenkomstig artikel 16, lid 3, van Verordening (EEG) nr. 3975/87 van 14 december 1987 betreffende zaak COMP/A.38.284/D2 — Société Air France/Alitalia Linee Italiane SpA
Portuguese[pt]
Comunicação nos termos do n.° 3 do artigo 16.° do Regulamento (CE) n.° 3975/87, de 14 de Dezembro de 1987, relativa ao processo COMP/A.38.284/D2 — Société Air France/Alitalia Linee Italiane SpA
Swedish[sv]
Tillkännagivande enligt artikel 16.3 i förordning (EEG) nr 3975/87 av den 14 december 1987 angående ärende COMP/A.38.284/D2 - Société Air France/Alitalia Linee Italiane SpA