Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- 50 % for de producentsammenslutninger, der fortrinsvis bestaar af landbrugere paa bedrifter i Balearerne og De Kanariske OEer.
German[de]
- um 50 % zugunsten der Erzeugergemeinschaften, die sich überwiegend aus Leitern von Betrieben auf den Balearen und den Kanarischen Inseln zusammensetzen.
Greek[el]
- 50 % όσον αφορά τις ομάδες παραγωγών που αποτελούνται κυρίως από γεωργικές εκμεταλλεύσεις που βρίσκονται στις Βαλεαρίδες και Καναρίους Νήσους.
English[en]
- 50 %, in the case of producer groups composed principally of farmers with farms on the Balearic or Canary Islands.
Spanish[es]
- un 50 % en favor de las agrupaciones de productores compuestas principalmente por agricultores de empresas situadas en las Islas Baleares y Canarias.
French[fr]
- 50 % en faveur des groupements de producteurs composés principalement d'exploitants d'entreprises situées sur les îles Baléares et les îles Canaries.
Italian[it]
- del 50 % a favore delle associazioni di produttori composte prevalentemente di imprenditori agricoli la cui azienda è situata nelle isole Baleari o nelle isole Canarie.
Dutch[nl]
- 50 % ten behoeve van producentengroeperingen die voornamelijk bestaan uit hoofden van bedrijven die op de Balearen en de Canarische eilanden zijn gelegen.
Portuguese[pt]
- 50 %, em benefício dos agrupamentos de produtores constituídos especialmente por empresários de explorações situadas nas ilhas Baleares e Canárias.