Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Съл, има ли ключ от генератора?
Bosnian[bs]
Sul, postoji li ključ za vrata od Generatora
Czech[cs]
Sule, existuje klíč ke dveřím Generátoru?
Danish[da]
Sul, er der en nøgle til generator døren?
Greek[el]
Σαλ, υπάρχει κλειδί για την πόρτα της Γεννήτριας;
English[en]
Sul, is there a key to the Generator door?
Spanish[es]
Sul, ¿hay una llave de la puerta del Generador?
Estonian[et]
Sul, kas generaatori ruumi leidub võti?
Finnish[fi]
Sul, onko Generaattorin oveen avainta?
French[fr]
Sul, y-a-t-il une clé pour la porte du Générateur?
Hebrew[he]
התעורר סול, יש מפתח לחדר הגנרטור?
Croatian[hr]
Sul, postoji li ključ za sobu s Generatorom?
Hungarian[hu]
Van kulcs a generátor ajtajához?
Indonesian[id]
Sul, apa ada kunci pintu generator?
Italian[it]
C'è una chiave della porta del generatore?
Malay[ms]
Sul, adakah ada kunci pintu generator?
Dutch[nl]
Sul, is er een sleutel naar de deur van de Generator?
Polish[pl]
Istnieje jakiś klucz do drzwi generatora?
Portuguese[pt]
Onde está a chave da porta do gerador?
Romanian[ro]
Sul, este vreo cheie pentru uşa generatorului?
Slovak[sk]
Existuje kľúč k dverám do Generátora?
Slovenian[sl]
Je kje ključ za vrata generatorja?
Serbian[sr]
Sul, ima li ključ za vrata od Generatora?
Swedish[sv]
Finns det en nyckel till generatorn?
Turkish[tr]
Sul, Jeneratör'ün kapısının bir anahtarı var mı?
Vietnamese[vi]
Sul, có chìa khoá tới máy Phát điện không?