Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
طائرة ذات إقلاع عموديّ, تشبه طائر الطّنّان, لديها أيض ذو مستوى عال جدا, ممّا يعني أنّها تستهلك كمّية كبيرة من الطّاقة.
Bulgarian[bg]
Един въздухоплавателен съд с вертикално излитане, както и колибрито, има много висок метаболизъм, което означава, че изисква много енергия.
Czech[cs]
Letadlo s kolmým vzletem, podobně jako kolibřík, má velmi rychlý metabolismus, což znamená, že vyžaduje hodně energie.
German[de]
Ein Vertikal-Starter, wie der Kolibri, hat einen hohen Stoffwechsel, was einen hohen Energiebedarf bedeutet.
English[en]
A vertical-takeoff aircraft, like the hummingbird, has a very high metabolism, which means it requires a lot of energy.
Spanish[es]
Una aeronave de despegue vertical, al igual que un colibrí, tiene un metabolismo muy alto, lo que implica que requiere mucha energía.
French[fr]
Un avion à décollage vertical, comme le colibri, a un métabolisme élevé, ce qui veut dire qu'il a besoin de beaucoup d'énergie.
Hebrew[he]
למטוס המראה אנכית כמו יונק הדבש יש חילוף חומרים מהיר מאד מה שאומר שהוא דורש המון אנרגיה
Italian[it]
Un aeromobile a decollo verticale, come il colibrí, ha un metabolismo molto alto, che significa che richiede molta energia.
Korean[ko]
수직 이착륙 항공기는 벌새와 비슷합니다. 벌새는 상당한 신진대사를 하는데 이건 상당한 에너지를 필요로 한다는 의미입니다.
Polish[pl]
Samolot pionowego startu i lądowania, tak jak kolibry, ma bardzo duży metabolizm, czyli wymaga bardzo dużo energii.
Portuguese[pt]
Uma aeronave de decolagem vertical, como o beija-flor, tem um metabolismo muito intenso, quer dizer que ela precisa de muita enegia.
Romanian[ro]
O aeronavă cu decolare verticală, asemenea păsării colibri, are un metabolism cu arderi puternice, adică are nevoie de multă energie.
Russian[ru]
У авиации СВВП, как и у колибри, очень интенсивный метаболизм, то есть она требует кучу энергии.
Serbian[sr]
Letelica sa vertikalnim uzletanjem, kao i kolibri, ima veoma brz metabolizam, što znači da zahteva mnogo energije.
Turkish[tr]
Dikey havalanan bir hava aracının,... ...sinek kuşu gibi,... ...fazlasıyla enerji gerektiren,... ...çok yüksek bir metabolizması vardır.
Vietnamese[vi]
Chiếc máy bay phản lực lên thẳng, giống như chú chim ruồi, có sự chuyển hóa rất cao, có nghĩa là nó đòi hỏi rất nhiều năng lượng.