Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
وفقط لنستخلص النتيجة ، حسناً فكانت النتيجة بنعم ، المهام المختلفة مترابطة.
Bulgarian[bg]
И, просто за да обобщим резултата, оказва се, че да, различните задачи са взаимозависими.
Danish[da]
Så bare for at opsummere resultatet, jamen det viser sig at ja, de forskellige arbejdsopgaver er gensidigt afhængige.
German[de]
So, zusammenfassend: Es zeigt sich, dass unterschiedliche Aufgaben tatsächlich interdependent sind.
English[en]
And so just to summarize the result, well it turns out that yes, the different tasks are interdependent.
Spanish[es]
Solo para resumir los resultados, bueno resulta que si, las diferentes tareas son interdependientes.
French[fr]
Donc pour résumer le résultat, il se trouve que oui, les tâches différentes sont interdépendantes.
Croatian[hr]
I samo da sumiramo rezultat, ispada da su međuovsni različiti zadatci.
Italian[it]
E per farla breve, beh, salta fuori che sì, i differenti compiti sono interdipendenti.
Dutch[nl]
Om het resultaat samen te vatten: het blijkt dat de verschillende taken inderdaad van elkaar afhangen.
Polish[pl]
Podsumowując rezultaty eksperymentów, odkryliśmy, że różne zadania są współzależne.
Romanian[ro]
Şi doar să rezum rezultatul, păi se pare că da, diferitele activităţi sunt interdependente.
Russian[ru]
В общем, выяснилось, что да, различные задания взаимосвязаны.
Turkish[tr]
Ve sonucu özetlersek...... sonuç şuna çıkar, farklı görevler dayanışıktırlar.