Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" Любящ рифраф под беседката ", селска фантазия.
German[de]
" Der lustige Fink im Laubengang eine ländliche Fantasie. "
Greek[el]
" Η αγάπη του σπίνου στις φυλλωσιές " βουκολική φαντασία
English[en]
" The Charming Finch under the Bower, a bucolic fantasy. "
Spanish[es]
" Pinzón seductor bajo el enramado ", fantasía campestre.
Hebrew[he]
" אספסוף מאוהב תחת הסוכה " פנטזיה כפרית.
Portuguese[pt]
" Pardal Amoroso Sob o Caramanchão ", fantasia bucólica.
Romanian[ro]
" Să iubeşti o prostituată în umbrar " fantezie campestră.
Russian[ru]
" Чарующий зяблик под сплетением ветвей ", сельская фантазия.