Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويكرر تأكيد رأيه القائل بوقف توسيع المستوطنات، وتأكيد قلقه إزاء مسار الجدار الحاجز.
German[de]
Er wiederholt seine Auffassung, dass die Ausweitung der Siedlungstätigkeit beendigt werden muss, und bekundet erneut seine Besorgnis über den Verlauf der Barriere.
English[en]
It reiterates its view that settlement expansion must stop and its concern regarding the route of the barrier.
Spanish[es]
Reitera su opinión de que debe ponerse fin a la expansión de los asentamientos, así como su preocupación respecto al trazado del muro.
French[fr]
Il réaffirme que la poursuite des implantations doit prendre fin et redit la préoccupation que lui inspire le tracé de la barrière.
Russian[ru]
Он вновь заявляет о том, что расширение поселений следует прекратить, и высказывает озабоченность по поводу линии прохождения сооружаемого заграждения.
Chinese[zh]
安理会再次表示必须停止扩大定居点,并再次表示对隔离墙路线的关切。