Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Politistyrker fra alle medlemsstaterne, undtagen Luxembourg, Østrig og Portugal er for øjeblikket repræsenteret i Tispol's råd (Traffic Information System Police, det europæiske net af færdselspoliti).
German[de]
Abgesehen von Luxemburg, Österreich und Portugal sind die Verkehrspolizeikräfte aller Mitgliedstaaten derzeit im Tispol Council, dem Rat des europäischen Verkehrspolizeinetzes, vertreten.
Greek[el]
Αστυνομικές δυνάμεις από όλα τα κράτη μέλη εκτός του Λουξεμβούργου, της Αυστρίας και της Πορτογαλίας συμμετέχουν σήμερα στο Συμβούλιο Tispol (Σύστημα Κυκλοφοριακών Δεδομένων της Τροχαίας, το ευρωπαϊκό δίκτυο των δυνάμεων της τροχαίας).
English[en]
Police forces from all Member States except Luxembourg, Austria and Portugal are currently represented in the Tispol Council (Traffic Information System Police, the European network of traffic police forces).
Spanish[es]
La policía de todos los Estados miembros, excepto Luxemburgo, Austria y Portugal, está actualmente representada en el Consejo Tispol (Traffic Information System Police, la Red Europea de la Policía de Tráfico).
Finnish[fi]
Tispolin neuvostossa (Traffic Information System Police, Euroopan liikennepoliisiverkosto) ovat tällä hetkellä edustettuina kaikkien jäsenvaltioiden poliisivoimat Luxemburgia, Itävaltaa ja Portugalia lukuun ottamatta.
French[fr]
Les forces de police de tous les États membres, à l'exception du Luxembourg, de l'Autriche et du Portugal, sont actuellement représentées au sein du conseil Tispol (Traffic Information System Police, réseau européen de la police routière).
Italian[it]
Nel Consiglio Tispol (Traffic Information System Police, Sistema informativo della polizia stradale), la rete europea delle forze di polizia stradale sono attualmente rappresentate forze di polizia di tutti gli Stati membri, fatta eccezione per Lussemburgo, Austria e Portogallo.
Dutch[nl]
Politiediensten in alle lidstaten behalve Luxemburg, Oostenrijk en Portugal zijn momenteel vertegenwoordigd in de Raad van Tispol (Traffic Information System Police, het Europees netwerk van verkeerspolitiediensten).
Portuguese[pt]
As forças de segurança dos Estados-membros, com excepção do Luxemburgo, Áustria e Portugal encontram-se actualmente representadas no Conselho Tispol (Traffic Information System Police), a rede europeia das forças de polícia de trânsito.
Swedish[sv]
Polisen i alla medlemsstater utom Luxemburg, Österrike och Portugal är i dagsläget representerade i Tispols styrelse (Traffic Information System Police det europeiska nätverket för trafikpolisen).