Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Goeie musiek kan goeie medisyne wees
Amharic[am]
ጥሩ ሙዚቃ ፍቱን መድኃኒት ሊሆን ይችላል
Arabic[ar]
الموسيقى دواء ناجع
Bemba[bem]
Inyimbo Shisuma Kuti Shaba Muti Usuma
Bulgarian[bg]
Хубавата музика може да е и добро лекарство
Bislama[bi]
Gudfala Miusik i Save Givhan Long Helt Blong Yumi
Cebuano[ceb]
Ang Maayong Musika Maayog Epekto sa Panglawas
Czech[cs]
Hudba jako lék
Danish[da]
God musik kan være gavnlig for helbredet
German[de]
Gute Musik als gute Medizin
Greek[el]
Η Καλή Μουσική Μπορεί να Είναι Καλό Γιατρικό
English[en]
Good Music Can Be Good Medicine
Spanish[es]
La buena música puede ser terapéutica
Estonian[et]
Muusika kui ravivahend
Finnish[fi]
Hyvä musiikki kuin hyvä lääke
Fijian[fj]
E Yaga na Sere kei na iVakatagi Vinaka
French[fr]
La bonne musique : un bon remède
Hiligaynon[hil]
Ang Maayo nga Musika Makabulig sa Ikaayong Lawas
Hungarian[hu]
A jó zene orvosság
Indonesian[id]
Musik yang Bagus Adalah Obat Mujarab
Iloko[ilo]
Makaagas ti Nasayaat a Musika
Italian[it]
La buona musica può essere una medicina
Japanese[ja]
良い音楽は良い薬
Georgian[ka]
სიმღერა წამალია
Korean[ko]
좋은 음악은 건강에도 좋다
Lingala[ln]
Miziki ya malamu ekoki kosilisa mpasi
Lozi[loz]
Lipina ze Nde Li Kona ku Ba Mulyani
Lithuanian[lt]
Gera muzika gali būti puikus vaistas
Luvale[lue]
Myaso Yamwaza Yapwa Vitumbo
Latvian[lv]
Laba mūzika dziedē
Malagasy[mg]
Mahasalama ny mozika
Macedonian[mk]
Добрата музика може да биде добар лек
Maltese[mt]
Mużika Tajba Tistaʼ Tkun Mediċina Tajba
Norwegian[nb]
God musikk kan være god medisin
Dutch[nl]
Goede muziek kan werken als een medicijn
Northern Sotho[nso]
Mmino o Bose e ka ba Pheko
Nyanja[ny]
Nyimbo Zabwino Ndi Mankhwala
Polish[pl]
Dobra muzyka skutecznym lekiem
Portuguese[pt]
Boa música pode ser um bom remédio
Romanian[ro]
Muzica bună e o bună doctorie
Russian[ru]
Хорошая музыка — это лекарство
Sinhala[si]
සංගීතය ඖෂධයක්
Slovak[sk]
Dobrá hudba môže liečiť
Slovenian[sl]
Lepa glasba lahko dobro vpliva na zdravje
Shona[sn]
Mimhanzi Yakanaka Inogona Kuva Mushonga
Albanian[sq]
Muzika e mirë mund të jetë ilaç
Serbian[sr]
Muzika kao lek
Southern Sotho[st]
’Mino o Khathollang e ka ba Setlhare
Swedish[sv]
Bra musik kan vara bra medicin
Swahili[sw]
Muziki Mzuri Unaweza Kuwa Dawa Nzuri
Congo Swahili[swc]
Muziki Mzuri Unaweza Kuwa Dawa Nzuri
Thai[th]
ดนตรี ที่ ดี อาจ เป็น ยา ที่ ดี ได้
Tagalog[tl]
Magandang Musika, Maganda sa Kalusugan
Tongan[to]
Mūsika Leleí ko e Faito‘o Lelei
Tonga (Zambia)[toi]
Nyimbo Zibotu Zilakonzya Kuba Musamu Kubuumi Bwesu
Turkish[tr]
İyi Müzik İlaç Gibi Olabilir
Tsonga[ts]
Vuyimbeleri Lebyinene I Murhi
Ukrainian[uk]
Музика — добрі ліки
Vietnamese[vi]
Nhạc hay có thể là liều thuốc bổ
Xhosa[xh]
Umculo Unokuba Luncedo Empilweni
Chinese[zh]
好的音乐是良药
Zulu[zu]
Umculo Owakhayo Ungaba Ikhambi Elihle