Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Der udføres en cost-benefit-analyse ved hjælp af eksterne eksperter, hvor der også tages højde for Det Europæiske Erhvervsuddannelsesinstituts funktioner og mandat. Kommissionen afgør næste år lokaliseringen af teknisk bistand for alle disse programmer i lyset af resultaterne af denne cost-benefit-analyse og især under hensyntagen til effektivitet, præstation, kontrol og ansvarlighed.
German[de]
Mit Hilfe von externen Fachleuten wird eine Kosten-Nutzen-Analyse durchgeführt, wobei auch Aufgaben und Mandat der Europäischen Stiftung für Berufsbildung berücksichtigt werden. Die Übertragung der technischen Unterstützung für all diese Programme wird von der Kommission im nächsten Jahr unter Berücksichtigung der Ergebnisse der Kosten-Nutzen-Analyse und insbesondere in Erwägung der Wirksamkeit, Effizienz, Kontrolle und Verantwortlichkeit entschieden.
English[en]
A cost-benefit analysis is being carried out with the help of external experts, also taking into account the functions and mandate of the European Training Foundation, the localisation of technical assistance functions for all these programmes will be decided by the Commission next year in the light of the results of the cost-benefit analysis and, in particular, the considerations of effectiveness, efficiency, control and accountability.
Spanish[es]
Se está realizando un análisis de coste-beneficio con la ayuda de expertos externos, teniendo también en cuenta las funciones y el mandato de la Fundación Europea de Formación, la localización de funciones de asistencia técnica para todos estos programas la decidirá la Comisión el próximo año a la luz de los resultados del análisis de coste-beneficio, y especialmente las consideraciones de efectividad, eficacia, control y responsabilidad.
Finnish[fi]
Ulkopuolisten asiantuntijoiden avulla suoritetaan parhaillaan kustannus–hyöty-analyysia, jossa otetaan huomioon myös Euroopan koulutussäätiön tehtävät ja toimivalta. Komissio päättää ensi vuonna kaikkien näiden ohjelmien teknisen tuen toimien sijoittamisesta kustannus–hyöty-analyysin tulosten perusteella sekä erityisesti tehokkuutta, valvontaa ja kirjanpitoa koskevien seikkojen perusteella.
French[fr]
Une analyse coût/avantages est actuellement réalisée avec l’aide d’experts externes, tenant également compte des fonctions et des attributions de la Fondation européenne pour la formation. Le lieu où seront exercées les fonctions d’assistance technique pour tous ces programmes sera déterminé par la Commission l’an prochain à la lumière des résultats de l’analyse coût/avantages et, notamment, de ses conclusions en matière d’efficacité, de contrôle et de responsabilité.
Italian[it]
E’ in corso un’analisi costi-benefici con la partecipazione di esperti esterni, nella quale si tiene anche conto delle funzioni e del mandato della Fondazione europea per la formazione professionale; l’esatta collocazione delle funzioni di assistenza tecnica per tutti questi programmi sarà decisa dalla Commissione il prossimo anno, alla luce dei risultati dell’analisi costi-benefici e, in particolare, delle considerazioni in materia di efficacia, efficienza, controllo e responsabilità.
Dutch[nl]
Over de beste locatie voor de technische bijstandstaken voor al deze programma’s zal de Commissie volgend jaar een besluit nemen. Daarbij zal zij zich laten leiden door de resultaten van de kosten-batenanalyse en in het bijzonder door overwegingen van effectiviteit, doelmatigheid en controleerbaarheid.
Portuguese[pt]
Dado que neste momento está em curso uma análise de custos-benefícios com a ajuda de peritos externos, tendo igualmente em conta as funções e o mandato da Fundação Europeia para a Formação, a localização das funções de assistência técnica para todos estes programas será decidida pela Comissão no próximo ano, em função dos resultados da referida análise e, em particular, dos aspectos relacionados com eficácia, eficiência, controlo e responsabilidade.
Swedish[sv]
En kostnadsanalys håller på att genomföras med hjälp av externa experter, som också tar hänsyn till Europeiska yrkesutbildningsstiftelsens uppgifter och uppdrag; kommissionen skall besluta om lokaliseringen av tekniskt stöd för alla dessa program nästa år mot bakgrund av resultaten från kostnadsanalysen och framför allt faktorerna effektivitet, duglighet, kontroll och ansvarsskyldighet.