Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Помолете ги в отговорите си да използват 1 Коринтяните 6:19–20 и трите принципа на придобиване на духовно знание.
Cebuano[ceb]
Hangyoa sila sa paggamit sa 1 Mga Taga-Corinto 6:19–20 ug sa tulo ka baruganan sa Pag-angkon og Espirituhanong Kahibalo diha sa ilang mga tubag.
Czech[cs]
Vybídněte je, aby ve svých odpovědích použili 1. Korintským 6:19–20 a zmíněné tři zásady týkající se získávání duchovního poznání.
German[de]
Sie sollen sich dabei auf 1 Korinther 6:19,20 und auf die drei Grundsätze zum Erlangen geistiger Erkenntnis stützen.
English[en]
Ask them to use 1 Corinthians 6:19–20 and the three principles of Acquiring Spiritual Knowledge in their responses.
Spanish[es]
Pídales que en sus respuestas utilicen 1 Corintios 6:19–20 y los tres principios de cómo Adquirir conocimiento espiritual.
Estonian[et]
Paluge neil kasutada nende vastustes kirjakohta 1. korintlastele 6:19–20 ja kolme põhimõtet vaimsete teadmiste omandamise osast.
Finnish[fi]
Pyydä heitä käyttämään vastauksissaan kohtaa 1. Kor. 6:19–20 sekä hengellisen tiedon hankkimisen kolmea periaatetta.
French[fr]
Demandez-leur de répondre en utilisant 1 Corinthiens 6:19-20 et les trois principes permettant d’acquérir de la connaissance spirituelle.
Hungarian[hu]
Válaszukban alkalmazzák az 1 Korinthusbeliek 6:19–20-at, valamint a Lelki tudás megszerzésének három tantételét.
Indonesian[id]
Mintalah mereka untuk menggunakan 1 Korintus 6:19–20 dan tiga asas dari Memperoleh Pengetahuan rohani dalam respons mereka.
Italian[it]
Chiedi loro di usare nelle loro risposte 1 Corinzi 6:19–20 e i tre principi relativi a come acquisire la conoscenza spirituale.
Japanese[ja]
返事の中で,1コリント6:19-20と,「霊的な知識を得る」の3つの原則を使うようにしてもらいます。
Korean[ko]
학생들에게 소셜 미디어에 올라온 이 글에 답글을 쓰되, 고린도전서 6장 19~20절과 영적인 지식을 얻기 위한 세 원리를 참고하라고 한다.
Lithuanian[lt]
Paprašykite jų savo atsakymuose remtis 1 Korintiečiams 6:19–20 ir trimis dvasinių žinių įgijimo principais.
Latvian[lv]
Aiciniet viņus savās atbildēs izmantot 1. korintiešiem 6:19–20 un trīs garīgo zināšanu iegūšanas principus.
Malagasy[mg]
Angataho izy ireo rehefa mamaly mba hampiasa ny 1 Korintiana 6:19–20 sy ireo fitsipika telo hita ao amin’ny Mahazo fahalalana ara-panahy.
Mongolian[mn]
Тэднийг хариундаа 1 Коринт 6:19–20 болон Сүнслэг мэдлэг олж авах нь хэсгийн гурван зарчмыг ашиглахад урь.
Norwegian[nb]
Be dem bruke 1 Korinterbrev 6:19-20 og de tre prinsippene i Skaff deg åndelig kunnskap i sitt svar.
Dutch[nl]
Vraag ze 1 Korinthe 6:19–20 en de drie beginselen van Geestelijke kennis verkrijgen te gebruiken.
Polish[pl]
Poproś ich, aby w odpowiedzi użyli I Listu do Koryntian 6:19 i trzech zasad zdobywania duchowej wiedzy.
Portuguese[pt]
Peça-lhes que utilizem 1 Coríntios 6:19–20 e os três princípios de Adquirir Conhecimento Espiritual em sua resposta.
Romanian[ro]
Rugaţi-i să folosească, în răspunsurile lor, 1 Corinteni 6:19-20 şi cele trei principii din Dobândirea cunoaşterii spirituale.
Russian[ru]
Попросите их использовать в своих ответах отрывок 1-е Коринфянам 6:19–20 и три принципа приобретения духовного знания.
Samoan[sm]
Fai ia i latou e faaaoga le 1 Korinito 6:19–20 ma mataupu faavae e tolu o le Mauaina o le Malamalama Faaleagaga i a latou tali.
Swedish[sv]
Be dem att använda 1 Korintierbrevet 6:19–20 och de tre principerna för att förvärva andlig insikt i sina svar.
Tagalog[tl]
Hilingin sa kanila na gamitin ang I Mga Taga Corinto 6:19–20 at ang tatlong alituntunin ng Pagtatamo ng Espirituwal na Kaalaman sa kanilang mga sagot.
Tongan[to]
Kole ange ke nau fakaʻaongaʻi e 1 Kolinitō 6:19–20 mo e tefitoʻi moʻoni ʻe tolu ʻo hono Maʻu e ʻIlo Fakalaumālié ʻi heʻenau talí.
Ukrainian[uk]
Попросіть, щоб для своєї відповіді вони скористалися 1 Коринтянам 6:19–20 і трьома принципами з підрозділу “Набуття духовного знання”.
Vietnamese[vi]
Mời họ sử dụng 1 Cô Rinh Tô 6:19–20 và ba nguyên tắc Đạt được Sự Hiểu Biết Thuộc Linh trong các câu trả lời của họ.