Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
И виртуалното пространство само -- има около 250 000 хора на ден, които се мотаят там, един вид, активото население е нещо като малък град.
German[de]
In dem virtuellen Raum selbst wandern pro Tag über 250.000 Leute umher. Die aktive Bevölkerung entspricht in etwa der einer kleineren Stadt.
Greek[el]
Και σ' αυτόν τον εικονικό χώρο, περίπου 250.000 άτομα περιφέρονται καθημερινά, έτσι ο ενεργός πληθυσμός του είναι σαν μια μικρή πόλη.
English[en]
And the virtual space itself -- there's about 250,000 people a day that are wandering around in there, so the kind of, active population is something like a smallish city.
Spanish[es]
Y en el mundo virtual en si, hay alrededor de 250 mil personas al día deambulando por allí, así que la población activa es como la de una ciudad pequeñita.
Hebrew[he]
והמרחב הוירטואלי עצמו -- יש כ-250 אלף אנשים ביום המסתובבים שם, האוכלוסיה הפעילה היא בערך בגודל של עיר קטנה למדי.
Italian[it]
E di per sé lo spazio virtuale - ospita circa 250.000 persone al giorno che gironzolano; questa specie di popolazione attiva corrisponde a una piccola città.
Japanese[ja]
それが仮想空間を作り出しています その仮想空間では1日に約25万人がその中を 歩き回っています 実際に活動している人口としては 小さな都市ほどでしょうか
Korean[ko]
가상 공간을 시뮬레이팅 하면서 말입니다. 그리고 가상 공간 그 자체에는-- 하루에 약 25만명의 사람들이 그 안을 돌아다니고 있구요. 그러니까 작은 도시의 활동인구 수준이죠.
Portuguese[pt]
E o próprio espaço virtual - há cerca de 250.000 pessoas por dia que estão vagando lá dentro, e como, uma população ativa de uma pequena cidade.
Romanian[ro]
Iar spațiul virtual însuși - sunt cam 250.000 de indivizi pe zi care se plimbă pe aici, deci sunt precum locuitorii unui orășel.
Vietnamese[vi]
Và chính nó -- có gần 250.000 người mỗi ngày đang ở đó, nên dân số hoạt động này giống như một thành phố thu nhỏ.
Chinese[zh]
来模拟这个虚拟空间。并且在虚拟空间内部 每天有25万个人在畅游其中 在线的人数相当于一座小城市的人口