Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Кенгура и кърпи за носене на бебета и деца, чанти за улеснение придвижването на бебета, детски портмонета, чадъри за деца, раници за деца, Чанти за носене на рамо за употреба от деца, Конструкции за рамене за носене на деца
Czech[cs]
Nosítka a šátky na nošení batolat a dětí, tašky na potřeby pro přebalování dětí, dětské peněženky, deštníky pro děti, dětské batohy, tašky přes rameno pro děti, konstrukce na záda pro nošení dětí
Danish[da]
Bæreseler og -slynger til spædbørn og børn, skiftetasker, punge til børn, paraplyer til børn, børnerygsække, skuldertasker til børn, stativer til at bære børn på ryggen
German[de]
Tragetücher für Babys und Kinder, Wickeltaschen, Geldbörsen für Kinder, Schirme für Kinder, Kinderrucksäcke, Kinderschultertaschen, Schultergestelle zum Tragen von Kindern
Greek[el]
Μάρσιποι και μαντίλια για τη μεταφορά βρεφών και παιδιών, τσάντες για αντικείμενα του αλλάγματος των βρεφών, παιδικά πορτοφόλια για κέρματα, παιδικές ομπρέλες, παιδικοί σάκοι πλάτης, παιδικές τσάντες ώμου, στηρίγματα πλάτης για τη μεταφορά παιδιών
English[en]
Sling bags and scarves for carrying babies and children, changing bags, children's purses, umbrellas for children, children's rucksacks, shoulder bags for children, child carrier rucksacks
Spanish[es]
Portabebés y correas para bebés y niños, bolsas para la muda, monederos para niños, paraguas para niños, mochilas para niños, mochilas para ser utilizado por niños, atriles de espalda para llevar a niños
Estonian[et]
Imikute ja laste kandmise kotid ja rihmad, mähkimistarvete kotid, laste rahakotid, laste vihmavarjud, laste seljakotid, laste õlakotid, seljakotid laste kandmiseks
Finnish[fi]
Kantoreput ja -liinat vauvojen ja lasten kantamiseen, vauvojen hoitolaukut, lasten lompakot, lasten sateenvarjot, lasten reput, lasten olkalaukut, telineet käytettäväksi lasten kantamisessa selässä
French[fr]
Porte-bébés et châles pour porter bébés et enfants, sacs de change, porte-monnaie pour enfants, parapluies pour enfants, sacs à dos pour enfants, sacs en bandoulière pour enfants, Armatures sur le dos pour porter les enfants
Hungarian[hu]
Csecsemő- és gyermekszállító eszközök vagy kendők, pelenkázó táska, gyermekpénztárcák, esernyők gyermekeknek, hátizsákok gyermekeknek, válltáskák gyermekeknek, háti tartó gyermekek hordásához
Italian[it]
Marsupi e tracolle per portare neonati e bambini, borse per contenere il cambio per neonati, borsellini per bambini, ombrelli per bambini, zaini per bambini, borse a tracolla per bambini, zaini portabambino
Lithuanian[lt]
Kūdikių ir vaikų nešyklės ir prilaikymo diržai, reikmenų, skirtų kūdikiams pervystyti, krepšiai, vaikiškos piniginės, vaikiški lietaus skėčiai, vaikiškos kuprinės, vaikams skirti per petį permetami krepšiai, nešynės vaikams ant nugaros nešioti
Latvian[lv]
Pārnēsājami sēdeklīši un lakati mazuļu un bērnu pārnēsāšanai, mazuļu pārtīšanas piederumu somas, bērnu maciņi, lietussargi bērniem, bērnu mugursomas, plecu somas bērniem, rāmji bērnu nešanai uz muguras
Maltese[mt]
Ġarriera u slings tat-trabi u tfal, basktijiet għall-ħwejjeġ tat-tibdil, portmonijiet tat-tfal, umbrelel għat-tfal, barżakki għat-tfal, basktijiet għal fuq l-ispalla għall-użu mit-tfal, bekpeks għall-ġarr tat-tfal fuq id-dahar
Dutch[nl]
Draagzakken en draagdoeken voor baby’s en kinderen, luiertassen, portemonnees voor kinderen, parasols voor kinderen, rugzakken voor kinderen, schoudertassen voor kinderen, rugframes voor het dragen van kinderen
Polish[pl]
Nosidełka i chusty do noszenia niemowląt i dzieci, torby na rzeczy do przewijania niemowląt, portmonetki dla dzieci, parasolki dla dzieci, plecaki dla dzieci, Torby na ramię dla dzieci, Stelaże na plecy do noszenia dzieci
Portuguese[pt]
Porta-bebés e lenços para o transporte de bebés e crianças, sacos para mudas de fraldas para bebés, porta-moedas para crianças, chapéus-de-chuva para crianças, mochilas para crianças, sacos à tiracolo para crianças, mochilas para transportar crianças
Romanian[ro]
Marsupii şi suporturi pentru transportarea nou-născuţilor şi a copiilor, genţi pentru articolele de înfăşat pentru nou-născui, portmonee pentru copii, umbrele pentru copii, rucsacuri pentru copii, genţi de umăr pentru copii, suporturi de spate pentru transportarea copiilor
Slovak[sk]
Tašky a šatky na nosenie dojčiat a detí, tašky na veci na prebaľovanie detí, detské peňaženky, detské dáždniky, detské batohy, detské torby na rameno, sedačky na plecia na nosenie detí
Slovenian[sl]
Košare in zanke za prenašanje dojenčkov in otrok, torbe za previjanje dojenčkov, otroške denarnice, dežniki za otroke, nahrbtniki za otroke, naramne torbe za otroke, hrbtno okovje za prenašanje otrok
Swedish[sv]
Bärselar och bärsjalar för spädbarn och barn, skötväskor, barnportmonnäer, paraplyer för barn, ryggsäckar för barn, axelväskor för användning av barn, anordningar för bärning av barn på ryggen