Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فقدت في العالم الذي تعيشون فيه منحط.
Bulgarian[bg]
Загубен в декадентски си свят.
Czech[cs]
Ztraceni ve vašem dekadentním světě.
Greek[el]
Είστε χαμένοι, στον παρακμιακό, κόσμο σας.
English[en]
Lost in your decadent world.
Spanish[es]
Perdidos en su mundo decadente.
Estonian[et]
Olete oma dekadentlikku maailma kadunud.
Finnish[fi]
Eksyksissä turmeltuneessa maailmassa.
French[fr]
Perdus dans votre monde décadent.
Hebrew[he]
אתם אבודים בעולם המושחת שלכם.
Hungarian[hu]
Dekadens világotok rabjai vagytok.
Indonesian[id]
Tersesat di duniamu yang menurun.
Lithuanian[lt]
Pasimetę savo sunykusiame pasaulyje.
Dutch[nl]
Verloren in jouw decadente wereld.
Polish[pl]
Zagubiliście się w swym wygodnym świecie.
Portuguese[pt]
Perdidos em seu mundo decadente.
Romanian[ro]
Pierduţi în lumea voastră decadentă.
Russian[ru]
Заблудились в разлагающемся мире
Slovenian[sl]
Izgubljeni ste v vašem propadajočem svetu.
Albanian[sq]
Jeni te humbur, ne botën e vogël tuaj.
Serbian[sr]
Izgubljeni u svom pristojnom svetu.
Turkish[tr]
Çürümüş dünyanızda kaybolmuşsunuz.