Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وكل النحل طاروا خارجا وحاولوا لدغك ؟
Danish[da]
Og alle bierne flyver de ud og prøver at stikke dig?
English[en]
And all the bees, they fly out and they try to sting you.
Spanish[es]
Todas las abejas salen y tratan de picarte.
Finnish[fi]
Mehiläiset lentävät ulos ja pistävät.
Hungarian[hu]
Zavartál már meg darázsfészket és az összes darázs kirepült és meg akart csípni?
Dutch[nl]
Heb je weleens een bijennest verstoord zodat alle bijen uitvliegen en jou proberen te steken?
Portuguese[pt]
E todas as abelhas saem e tentam picar você?
Serbian[sr]
I sve pčele izlete i pokušaju te ubosti.
Turkish[tr]
Tüm arılar, uçarak seni sokmaya çalışırlar?