Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت لا تفكر و مطيع ككلب حراسة
Danish[da]
Du er så tankeløs og lydig som en kamphund.
German[de]
Du bist so hirnlos und ergeben wie ein Kampfhund.
Greek[el]
Είσαι τόσο ηλίθιος και υπάκουος όσο ένα λυκόσκυλο.
English[en]
You're as mindless and obedient as an attack dog.
Spanish[es]
Eres tan estúpido y obediente como un perro de presa.
Estonian[et]
Sa oled sama mõttetu ja sõnakuulelik nagu ründekoer.
Finnish[fi]
Olet yhtä typerä ja kuuliainen kuin taistelukoira.
Croatian[hr]
Glup si i poslušan kao pas.
Hungarian[hu]
Agyatlan és idomítható vagy, mint egy harcikutya.
Indonesian[id]
Kau tidak berpikir dan sangat patuh seperti anjing penjaga.
Italian[it]
Sei stupido e obbediente come una cane da combattimento.
Macedonian[mk]
Глупав си и послушен како куче-чувар.
Norwegian[nb]
Du er like åndsfattig og lydig som en kamphund.
Portuguese[pt]
És tão estúpido e obediente como um cão de caça.
Romanian[ro]
Eşti la fel de tâmpit şi de ascultător ca un pitbull.
Slovenian[sl]
Si brez možganov in ubogljiv kot napadalni pes.
Serbian[sr]
Glup si i poslušan kao pas.
Turkish[tr]
Sen akılsız ve itaatkar bir saldırı köpeğisin.