Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Погледни хоризонта.
Bosnian[bs]
Pogledaj ovu panoramu.
Czech[cs]
Podívej se na ty mrakodrapy.
Danish[da]
Se lige den udsigt.
German[de]
Sieh dir die Skyline an.
Greek[el]
Κοίτα τον ορίζοντα.
English[en]
Look at that skyline.
Spanish[es]
Mira ese rascacielos.
Estonian[et]
Vaata seda pilti.
Finnish[fi]
Katsos tuota siluettia.
French[fr]
Regardes cette ligne d'horizon.
Hebrew[he]
תראה את קו-הרקיע הזה.
Croatian[hr]
Pogledaj ovu panoramu.
Hungarian[hu]
Nézd ezt a város sziluettet.
Indonesian[id]
lihat ujung batas itu.
Italian[it]
Guarda lo skyline.
Dutch[nl]
Moet je die skyline zien.
Polish[pl]
Popatrz na ten horyzont.
Portuguese[pt]
Veja o horizonte.
Romanian[ro]
Uită-te spre orizont.
Russian[ru]
Посмотри на это небо
Slovak[sk]
Pozri sa na panorámu.
Slovenian[sl]
Poglej to nebo.
Serbian[sr]
Pogledaj siluetu zgrada na horizontu.
Thai[th]
มองไปที่เส้นขอบฟ้า
Turkish[tr]
Şu ufka bir bak.