Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Gentlemen, I sincerely apologize.
Spanish[es]
Caballeros, mis sinceras disculpas.
Indonesian[id]
Tuan-tuan, saya mohon maaf.
Malay[ms]
Tuan-tuan, saya minta maaf.
Dutch[nl]
Heren, mijn oprechte excuses.
Portuguese[pt]
Meus senhores, as minhas sinceras desculpas.
Slovak[sk]
Páni, úprimne ospravedlňujem.
Slovenian[sl]
Gospodje, se opravičujem.
Swedish[sv]
Mina herrar, jag ber om ursäkt.
Turkish[tr]
Beyler, en içten şekilde özür diliyorum.
Vietnamese[vi]
Các quý ông, tôi thành thật xin lỗi.
Chinese[zh]
你老 闆 沒來 我 自己 吃 了 一份 十 盎司 的 牛排