Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أظن أنى تبولت دم
Bulgarian[bg]
Мисля, че току що изпиках кръв.
Bosnian[bs]
Mislim da sam upravo pomokrio krv.
Czech[cs]
Myslím, že jsem zrovna močil krev.
German[de]
Ich denke, ich habe gerade Blut gepinkelt.
Greek[el]
Νομίζω πως μόλις κατούρησα αίμα.
English[en]
I think I just peed blood.
Spanish[es]
Creo que acabo de orinar sangre.
Persian[fa]
به نظرم خون ادرار کردم
Finnish[fi]
Taisin pissata verta.
Croatian[hr]
Izmokrio sam krv.
Hungarian[hu]
Azt hiszem véreset pisiltem.
Italian[it]
Penso di aver appena pisciato sangue.
Dutch[nl]
Ik heb zojuist bloed gepist.
Polish[pl]
Właśnie sikałem krwią.
Portuguese[pt]
Acho que urinei sangue.
Romanian[ro]
Cred că tocmai am urinat sânge.
Russian[ru]
Я думаю я только что пописал кровью.
Slovenian[sl]
Mislim, da se lulal kri.
Serbian[sr]
Izmokrio sam krv.
Turkish[tr]
Sanırım az önce kan işedim.