Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سجلات موظفي وزارة الخارجية اللذين قتلا في تفجير قنصلية ( نيس ).
Bulgarian[bg]
Окръжните записи на две щатски министерства относно убийствата в консулството на Ница.
Bosnian[bs]
Podaci za dvojicu ubijenih u konzuIatu u Nici.
Czech[cs]
Záznamy dvou zaměstnanců Ministerstva zahraničí, které zabili při bombovém atentátu na konzuláte v Nice.
Danish[da]
Papirerne på de to dræbte fra ambassaden.
Greek[el]
Απ'το ληξιαρχείο, για εκείνους που σκοτώθηκαν στη Νίκαια.
English[en]
The county records for the two State Department employees killed at the consulate bombing in Nice.
Spanish[es]
Expedientes de los muertos en el consulado de Niza.
Estonian[et]
Riigi ettekanne kahe Välisministeeriumi töötaja surma kohta konsulaadi pommiplahvatuses Nices.
Finnish[fi]
Tiedot kahdesta Nizzan pommi-iskussa kuolleesta ulkoministeriön työntekijästä.
French[fr]
L'état civil des deux employés du Secrétariat d'État tués par la bombe à Nice.
Hebrew[he]
רשימות המחוז לגבי שני עובדי משרד החוץ אשר נהרגו בפיצוץ הקונסוליה בניס.
Croatian[hr]
Okružni dokumenti za dvojicu zaposlenika State departmenta koji su ubijeni u bombaškom napadu u Nici.
Hungarian[hu]
Annak a két alkalmazottnak az iratai, akik a nizzai robbantásban haltak meg.
Italian[it]
Sono i dati dei due impiegati del Dipartimento di Stato uccisi nell'attentato del consolato a Nizza.
Macedonian[mk]
Резултати од двајцата работници на американската амбасада кои беа убиени во нападот на конзулатот во Ница.
Malay[ms]
Rekod mengenai dua orang pekerja jabatan negeri dari pejabat negeri terbunuh dikedutaan semasa pengeboman in Nice.
Polish[pl]
INFORMACJE NA TEMAT DWOCH ZMARLYCH PRACOWNIKOW KONSULATU W NICEI.
Portuguese[pt]
Os registros dos mortos do consulado de Nice.
Romanian[ro]
Dosarele celor doi angajaţi ai Departamentului de Stat omorâţi în atentatul asupra consulatului din Nisa.
Slovak[sk]
Záznamy dvoch zamestnancov Ministerstva zahraničia, ktorých zabili pri bombovom atentáte na konzuláte v Nice.
Albanian[sq]
Dokumenti i distriktit për dy punonjësit e Departamentit të Shtetit të vrarë në bombardimin e konsullatës të Nisës.
Serbian[sr]
Okružni dokumenti za dvojicu radnika State departmenta koji su ubijeni u bombaškom napadu u Nici.
Turkish[tr]
Nice'deki konsolosluğun bombalanmasında iki Dışişleri Bakanlığı personelinin öldüğü kaydedilmiş.
Vietnamese[vi]
Thông tin về cái chết của 2 nhân viên làm việc tại lãnh sự ở Nice.