Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
celkovou plochu pěstování oliv spolu s katastrálními čísly pozemků, které ji tvoří
English[en]
the total olive-growing area, together with the cadastral reference of the parcels comprising it
Estonian[et]
oliivikasvatusala kogusuurus koos seda moodustavate maaüksuste katastritunnustega
French[fr]
la superficie oléicole totale, avec référence cadastrale des parcelles qui la composent
Hungarian[hu]
a teljes olajbogyó-termőterületet, a benne foglalt parcellák telekkönyvi számával
Lithuanian[lt]
visas alyvmedžiais apsodintas plotas ir jį sudarančių sklypų kadastro duomenys
Latvian[lv]
kopējā olīvu audzēšanas teritorija kopā ar to zemes gabalu kadastrālo atsauci, kas veido šo teritoriju
Maltese[mt]
l-erja totali tat-tkabbir taż-żebbuġ, flimkien mar-referenza tal-kadast tal-għelieqi li jkopruha
Polish[pl]
całkowitego obszaru upraw oliwek, łącznie z numerami katastralnymi działek tworzących ten obszar
Slovak[sk]
celkovú výmeru, na ktorej sa pestujú olivy, spolu s údajmi z katastra o parcelách, ktoré ju tvoria
Slovenian[sl]
skupni pridelovalni površini oljk skupaj z zemljiškoknjižnim vpisom parcel, na katerih ležijo te površine