Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وكنت متأكداً بأنني سوف أصاب بأزمة قلبية
Bulgarian[bg]
Бях сигурен, че инфарктът не ми мърда.
Czech[cs]
A věděl jsem jistě, že budu mít infarkt.
Danish[da]
Og jeg var sikker på at jeg ville få et hjerteanfald.
German[de]
Ich war mir so sicher, dass ich einen Herzinfarkt haben würde.
Greek[el]
Και ήμουν σίγουρος ότι θα πάθω καρδιακή προσβολή.
English[en]
And I was sure that I was going to have a heart attack.
Persian[fa]
و مطمئن بودم که یک حمله قلبی خواهم داشت.
Finnish[fi]
Olin varma, että saisin sydänkohtauksen.
French[fr]
Et j'étais certain que j'allais avoir une crise cardiaque.
Hebrew[he]
הייתי בטוח שאני הולך לקבל התקף לב.
Croatian[hr]
I bio sam siguran da ću imati srčani udar.
Italian[it]
Ero certo di essere sul punto di avere un infarto.
Japanese[ja]
絶対に心臓発作を起こすだろうと思いました
Kurdish Kurmanji[ku]
من دڵنیابووم که جهڵدهی دڵم توش دهبێت
Latvian[lv]
Biju drošs, ka man būs sirdstrieka,
Polish[pl]
Wiedziałem, że dostanę ataku serca.
Portuguese[pt]
Tinha a certeza de que ia ter um ataque cardíaco.
Russian[ru]
Я был уверен, что сейчас у меня будет сердечный приступ.
Slovak[sk]
A bol som si istý, že idem dostať infarkt.
Serbian[sr]
Bio sam siguran da ću dobiti srčani udar.
Swedish[sv]
Och jag var helt säker på att jag skulle få en hjärtattack.
Thai[th]
และผมมั่นใจเลยว่าหัวใจผมกําลังจะล้มเหลว
Turkish[tr]
Kalp krizi geçireceğimden emindim.
Vietnamese[vi]
Và tôi biết mình sắp bị nhồi máu cơ tim.