Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Han udtalte: „Dette evangelium om Riget skal prædikes over hele jorden til et vidnesbyrd for alle folkeslagene; og så skal enden [på Satans ordning] komme.“ — Matt.
Greek[el]
Είπε: «Και θέλει κηρυχθή τούτο το ευαγγέλιον της βασιλείας εν όλη τη οικουμένη, προς μαρτυρίαν εις πάντα τα έθνη· και τότε θέλει ελθεί το τέλος [του συστήματος πραγμάτων του Σατανά].»—Ματθ.
English[en]
He said: “This good news of the kingdom will be preached in all the inhabited earth for a witness to all the nations; and then the end [of Satan’s system of things] will come.”—Matt.
Spanish[es]
Dijo: “Estas buenas nuevas del reino se predicarán en toda la Tierra habitada como testimonio a todas las naciones; y entonces vendrá el fin [del sistema de cosas de Satanás].”—Mat.
Finnish[fi]
Hän sanoi: ”Tämä valtakunnan evankeliumi pitää saarnattaman kaikessa maailmassa, todistukseksi kaikille kansoille; ja sitten tulee [Saatanan asiainjärjestelmän] loppu.” – Matt.
French[fr]
Il a dit : “ Cette bonne nouvelle du royaume sera prêchée dans le monde entier, pour servir de témoignage à toutes les nations. Alors viendra la fin (du système de choses sous la domination de Satan).
Italian[it]
Egli disse: “Questa buona notizia del regno sarà predicata a scopo di testimonianza a tutte le nazioni, e allora verrà la fine” del sistema di cose di Satana. — Matt.
Norwegian[nb]
Han sa: «Dette gode budskap om riket skal bli forkynt på hele den bebodde jord til et vitnesbyrd for alle folkeslag, og så skal enden [på Satans tingenes ordning] komme.» — Matt.
Dutch[nl]
Hij zei: „Dit goede nieuws van het koninkrijk zal op de gehele bewoonde aarde worden gepredikt om alle natiën een getuigenis te geven, en dan zal het volbrachte einde [van Satans samenstel van dingen] komen.” — Matth.
Portuguese[pt]
Ele disse: “Estas boas novas do reino serão pregadas em toda a terra habitada, em testemunho a todas as nações; e então virá. o fim [do sistema de coisas de Satanás].” — Mat.