Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Hvad var denne ’gode, kraftige kæp’?
German[de]
Was war der „dicke Knüppel“?
Greek[el]
Τι ήταν αυτή η «καλή χοντρή μαγκούρα»;
English[en]
What was this “good thick stick”?
Spanish[es]
¿En qué consistía ese “buen palo grueso”?
Finnish[fi]
Mitä hän tarkoitti ”hyvällä paksulla kepillä”?
French[fr]
Qu’était donc cette “bonne verge”?
Italian[it]
Cos’era questo “bel bastone”?
Japanese[ja]
この「強い太い棒」というのは何だったのでしょうか。
Korean[ko]
이 “유익한 굵은 몽둥이”란 무엇이었는가?
Norwegian[nb]
Hva var denne ’gode, tykke stokken’?
Dutch[nl]
Wat was deze „flinke, stevige knuppel”?
Polish[pl]
Co było tym grubym kijem?
Portuguese[pt]
Que era esta “boa vara grossa”?
Swedish[sv]
Vad var denna ”stadiga käpp”?
Chinese[zh]
粗棍”是指什么而言呢?