Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
да способства за обмена на информация по свързани с акредитацията въпроси, имащи отношение по-специално към научноизследователската и развойната дейност.
Czech[cs]
bude umožňovat výměnu informací o otázkách akreditace týkajících se zejména témat v oblasti výzkumu a vývoje.
Danish[da]
Muliggør udveksling af oplysninger om akkrediteringsspørgsmål, der særlig er relevante i tilknytning til emner inden for forskning og udvikling.
German[de]
Ermöglichung eines Informationsaustauschs über Akkreditierungsfragen, insbesondere über solche, die für Forschung und Entwicklung von Bedeutung sind.
Greek[el]
Να καθιστά δυνατή την ανταλλαγή των πληροφοριών σε ζητήματα διαπίστευσης σχετικά ιδιαίτερα με θέματα έρευνας και ανάπτυξης.
English[en]
enable exchange of information on accreditation issues relevant in particular to the research and development topics.
Spanish[es]
Posibilite el intercambio de información sobre cuestiones de acreditación, pertinentes, sobre todo, en asuntos de investigación y desarrollo.
Estonian[et]
võimaldab teabevahetust akrediteerimisega seotud küsimustes, mis on olulised eelkõige teadus- ja arendustegevuse puhul.
Finnish[fi]
mahdollistaa tietojenvaihdon sellaisista akkreditointikysymyksistä, joilla on merkitystä erityisesti tutkimus- ja kehitysaiheiden kannalta.
French[fr]
qu'elle permette l'échange d'informations dans le domaine de l'accréditation, en particulier sur les questions liées à la recherche et au développement.
Hungarian[hu]
tegye lehetővé az akkreditációról folytatott információcserét olyan kérdésekben, amelyek a kutatási és fejlesztési témákhoz különösen relevánsak.
Italian[it]
Permettere lo scambio di informazioni in materia di accreditamento, in particolare relative alla ricerca e allo sviluppo.
Lithuanian[lt]
Sudarys galimybes dalytis informacija akreditavimo klausimais, kurie visų pirma susiję su moksliniais tyrimais ir taikomąja veikla.
Latvian[lv]
nodrošinātu informācijas apmaiņu par akreditācijas jautājumiem, kas jo īpaši svarīgi pētniecības un attīstības jomā.
Maltese[mt]
Tippermetti skambju ta’ informazzjoni dwar kwistjonijiet rilevanti ta’ akkreditament b’mod partikolari għar-riċerka u l-iżvilupp tat-temi.
Dutch[nl]
mogelijk maakt dat informatie over accreditatievraagstukken wordt uitgewisseld, in het bijzonder informatie die relevant is voor onderzoek en ontwikkeling.
Polish[pl]
umożliwi wymianę informacji w kwestiach dotyczących akredytacji, mających zwłaszcza znaczenie dla zagadnień związanych z badaniami i rozwojem.
Portuguese[pt]
possibilitar o intercâmbio de informação em matéria de acreditação que seja pertinente, em especial, para a investigação e o desenvolvimento.
Romanian[ro]
Să permită schimbul de informații privind aspecte referitoare la acreditare relevante în special subiectelor de cercetare și de dezvoltare.
Slovak[sk]
bude umožňovať výmenu informácií o otázkach akreditácie týkajúcich sa najmä oblasti výskumu a vývoja.
Slovenian[sl]
da bo omogočila izmenjavo informacij o vprašanjih akreditacije, zlasti na področjih raziskav in razvoja.
Swedish[sv]
Möjliggör utbyte av information om ackrediteringsfrågor som särskilt rör forskning och utveckling.