Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي ثمان حالات من الـ 15 المنطوية على بائعين مسجلين بشكل مؤقت، لم تكن قوائم المدعوين موقعة من رؤساء الأقسام المعنيين إلا في حالتين.
English[en]
In the eight cases of the 15 involving provisionally registered vendors, the lists of invitees were signed by the respective section chiefs in only two cases.
Spanish[es]
De los 15 casos examinados, en los ocho en que hubo proveedores registrados en forma provisional, los jefes de sección correspondientes sólo habían firmado la lista de invitados en dos casos.
French[fr]
Les listes n’avaient été signées par les chefs de section compétents que dans deux des huit cas où l’on a fait appel à des fournisseurs enregistrés à titre provisoire, sur un total de 15 opérations.
Russian[ru]
В 8 из 15 дел, связанных с временно зарегистрированными поставщиками, списки приглашаемых были подписаны руководителями соответствующих секций лишь в двух случаях.
Chinese[zh]
15个案例中有八个涉及临时登记供应商,但其中只有两个案例的受邀请者名单由主管科长签发。