Metadata
Author: QED
Data
Afrikaans[af]
Hier moet ek gaan met my werk.
Arabic[ar]
هنا ، لا بد لي أن أمضي في عملي.
Belarusian[be]
Тут я павінен працягваць сваю працу.
Bulgarian[bg]
Ето, аз трябва да върви с моята работа.
Catalan[ca]
Aquí, he de continuar amb la meva feina.
Czech[cs]
Zde musím pokračovat ve své práci.
Welsh[cy]
Yma, mae'n rhaid i mi fynd ymlaen gyda fy ngwaith.
Danish[da]
Her må jeg gå videre med mit arbejde.
German[de]
Hier muss ich gehe mit meiner Arbeit.
Greek[el]
Εδώ, θα ήθελα να συνεχίσω με τη δουλειά μου.
English[en]
Here, I must go on with my work.
Spanish[es]
Aquí, debo continuar con mi trabajo.
Estonian[et]
Siin, ma pean minema koos minu töö.
French[fr]
Ici, je dois aller sur mon travail.
Irish[ga]
Anseo, ní mór dom dul ar aghaidh le mo chuid oibre.
Galician[gl]
Aquí, debo seguir co meu traballo.
Hebrew[he]
הנה, אני חייב להמשיך עם העבודה שלי.
Croatian[hr]
Evo, moram ići na s mojim radom.
Hungarian[hu]
Itt azt kell folytatni a munkámat.
Indonesian[id]
Di sini, saya harus melanjutkan pekerjaan saya.
Icelandic[is]
Hér verð ég að ganga á með verkum mínum.
Italian[it]
Qui, devo andare avanti con il mio lavoro.
Lithuanian[lt]
Čia aš turiu eiti su mano darbu.
Latvian[lv]
Lūk, man jāiet tālāk ar manu darbu.
Macedonian[mk]
Еве, јас мора да продолжи со мојата работа.
Maltese[mt]
Hawnhekk, I trid tmur fuq max- xogħol tiegħi.
Norwegian[nb]
Her må jeg gå videre med arbeidet mitt.
Dutch[nl]
Hier moet ik doorgaan met mijn werk.
Polish[pl]
Tutaj, muszę iść na mojej pracy.
Portuguese[pt]
Aqui, devo continuar com meu trabalho.
Romanian[ro]
Aici, trebuie să merg mai departe cu munca mea.
Russian[ru]
Здесь я должен продолжать свою работу.
Slovak[sk]
Tu musím pokračovať vo svojej práci.
Slovenian[sl]
Tukaj moram iti naprej s svojim delom.
Albanian[sq]
Këtu, unë duhet të vazhdojë me punën time.
Serbian[sr]
Ево, мора да се настави са мојим радом.
Swedish[sv]
Här måste jag fortsätta med mitt arbete.
Swahili[sw]
Hapa, lazima kuendelea na kazi yangu.
Thai[th]
ที่นี่ฉันจะต้องไปกับการทํางานของฉัน
Turkish[tr]
Burada benim çalışma ile gitmek gerekir.
Ukrainian[uk]
Тут я повинен продовжувати свою роботу.
Vietnamese[vi]
Ở đây, tôi phải đi về với công việc của tôi.