Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
En meddelelse som den, Levi Strauss kom med i sidste uge, er altid beklagelig.
German[de]
Eine Ankündigung wie die von der Firma Levi-Strauss in der vergangenen Woche ist immer bedauerlich.
Greek[el]
Μια ανακοίνωση σαν την ανακοίνωση της Levi Strauss της προηγούμενης βδομάδας είναι πάντα θλιβερό γεγονός.
English[en]
An announcement like the one Levi Strauss made last week is always regrettable.
Spanish[es]
Un anuncio como el que Levi Strauss hizo la semana pasada siempre es lamentable.
Finnish[fi]
Levi Straussin viime viikolla tekemän ilmoituksen kaltaiset asiat ovat aina valitettavia.
French[fr]
Un annonce telle que celle faite par Levi Strauss la semaine dernière est toujours regrettable.
Italian[it]
Annunci come quello fatto la settimana scorsa dalla Levi Strauss sono sempre fonte di rammarico.
Dutch[nl]
Een sluiting zoals die welke Levi Strauss vorige week aankondigde, is altijd een betreurenswaardige gebeurtenis.
Swedish[sv]
Att ta del av ett sådant tillkännagivande som Levi Strauss gick ut med i förra veckan är alltid tråkigt.