Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
موكلي لم يكن يعلم بأنه يشتري نظير ( الجي اتش بي )
Czech[cs]
Hele, můj klient nevěděl, že kupuje obdobu GHB.
Greek[el]
Κοίτα, ο πελάτης μου δεν γνώριζε πως αγόραζε υποκατάστατο του GHB.
English[en]
Look, my client didn't know he was buying an analogue to GHB.
Spanish[es]
Mi cliente no sabía que compraba un análogo al éxtasis.
Finnish[fi]
Päämieheni ei tiennyt ostavansa GHB: n kaltaista huumetta.
French[fr]
Mon client ne savait pas qu'il achetait un équivalent du GHB.
Hebrew[he]
מרשי לא ידע שהוא קונה סם אנלוגי לג'י-אייץ'
Croatian[hr]
Gledajte, moj kljient nije znao da kupuje analognu od GHB-a.
Hungarian[hu]
Nézd, az ügyfelem nem tudta, hogy GHB-analógot vásárol.
Italian[it]
Senti, il mio cliente non sapeva che stava comprando un analogo del GHB.
Dutch[nl]
Mijn cliënt wist niet dat hij een analoog van GHB verkocht.
Polish[pl]
Mój klient nie wiedział, że kupuje zastępnik.
Portuguese[pt]
Olha, meu cliente não sabia que estava comprando um análogo ao GHB.
Romanian[ro]
Uite, clientul meu nu stia ca el cumpara ceva similar cu GHB.
Russian[ru]
Послушай, мой клиент не знал, что покупает аналог.
Turkish[tr]
Bak, müvekkilim GHB'nin benzerini satın aldığını bilmiyordu.