Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Because if there's any cyanide present, once we add the nitric acid... the liquid will turn... Prussian blue.
Spanish[es]
Porque si hay restos de cianuro presentes, una vez que añadamos el ácido nítrico... el líquido se volverá... azul de Prusia.
Finnish[fi]
Jos seoksessa on syanidia, typpihappoa lisättäessä neste muuttuu preussinsiniseksi.
Croatian[hr]
Jer ako ima cijanida, jednom kada dodamo dušičnu kiselinu... tekućina će se postati... pruska plava.
Hungarian[hu]
Mert ha van benne cián, a salétromsav hozzáadásával... a folyadék... porosz kékké válik.
Portuguese[pt]
Porque se houver algum cianeto presente, ao adicionarmos o ácido nítrico... o líquido se tornará... o Azul da Prússia.
Russian[ru]
В случае присутствия любого цианида, как только мы добавим азотной кислоты... эта жидкость превратится в... берлинскую лазурь.