Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
+ Místo žahavé kopřivy vzejde stromová myrta.
Danish[da]
+ I stedet for brændenælden vil myrten skyde op.
German[de]
+ Statt der Brennessel wird die Myrte aufgehen.
English[en]
+ Instead of the stinging nettle the myrtle tree will come up.
Spanish[es]
+ En vez de la ortiga que causa comezón subirá el mirto.
Finnish[fi]
+ Polttavan nokkosen tilalle nousee myrttipuu.
French[fr]
Au lieu de l’ortie brûlante s’élèvera le myrte+.
Italian[it]
+ Invece della pungente ortica verrà su il mirto.
Japanese[ja]
刺毛のあるいらくさの代わりに,ぎんばいかが生え出る+。
Norwegian[nb]
+ I stedet for brenneslen skal myrtetreet skyte opp.
Dutch[nl]
+ In plaats van de brandnetel zal de mirteboom opschieten.
Portuguese[pt]
+ Em lugar da urtiga subirá a murta.
Swedish[sv]
+ I stället för brännässlan skall myrtenträdet skjuta upp.