Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
Fent clic a sobre de Afegeix, s' afegirà la paraula considerada com a incorrecta al vostre diccionari personal (que és diferent del diccionari original global, de manera que els afegits que hi feu no siguin visibles per als altres usuaris
Danish[da]
Klik på Tilføj vil tilføje det forkert stavede ord til din personlige ordbog (denne er adskilt den originale system ordbog, så tilføjelserne vil ikke blive set af andre brugere
German[de]
Klicken Sie auf Hinzufügen, wird das fehlerhafte Wort zum persönlichen Wörterbuch (es unterscheidet sich vom Systemwörterbuch, daher sind die hinzugefügten Worte nicht für andere Benutzer sichtbar) hinzugefügt
English[en]
Clicking on Add will add the misspelled word to your personal dictionary (this is distinct from the original system dictionary, so the additions you make will not be seen by other users
Spanish[es]
Pulsando sobre Añadir añadirá la palabra considerada incorrecta a su diccionario personal (que es diferente del dicionario original global de modo que los añadidos realizados por usted no sean visibles para otros usuarios
Estonian[et]
Klõps nupul Lisa lisab arvatavalt valesti kirjutatud sõna isiklikku sõnaraamatusse (see on lahus algsest süsteemsest sõnaraamatust, nii et sinu lisandusi teised kasutajad ei näe
French[fr]
Le fait de cliquer sur Ajouter va ajouter le mot mal orthographié à votre dictionnaire personnel (celui-ci est dissocié du dictionnaire original du système, de sorte que les ajouts que vous effectuez ne soient pas visibles par les autres utilisateurs
Galician[gl]
Se preme en Engadir ao dicionario engadirá a palabra identificada como mal escrita ao seu dicionario persoal (que é diferente do orixinal do sistema, polo que as adicións que faga non serán vistas por outros usuarios
Hungarian[hu]
Ha a Hozzáadás gombra kattint, akkor a hibásnak ítélt szó bekerül a személyes szótárba (ez független a rendszerszótártól, a módosítások a többi felhasználó számára nem lesznek láthatók
Polish[pl]
Klikając przycisk Dodaj dodajesz dane słowo do swojego osobistego słownika (nie zaś do słownika systemowego, tak więc zmiany te nie będą widoczne dla innych użytkowników
Portuguese[pt]
Ao carregar em Adicionar adiciona a palavra incorrecta ao seu dicionário pessoal; este é diferente do dicionário global do sistema, de maneira a que as adições que fizer não serão vistas pelos outros utilizadores
Russian[ru]
Нажатие Добавить в словарь добавит слово с ошибкой в ваш персональный словарь (он отличается от оригинального системного словаря, так сделанные вами добавления не будут видны другим пользователям
Kinyarwanda[rw]
ku & Ongera i ijambo Kuri Bwite Inkoranyamagambo (iyi ni Kuva: i ~Umwimerere Sisitemu Inkoranyamagambo, i Ubwoko OYA ku Ikindi Abakoresha
Slovenian[sl]
Klik na Dodaj bo dodal narobe črkovano besedo v vaš oseben slovar (ta se razlikuje od originalnega sistemskega slovarja, tako da vaših dodatkov drugi uporabniki ne bodo videli
Serbian[sr]
Кликом на Додај додајете наизглед погрешну реч у свој лични речник исправних речи. Ово је раздвојено од системског речника, тако да други корисници неће видети ваше додатке
Swedish[sv]
Att klicka på Lägg till lägger till det felstavade ordet i din personliga ordbok (det här är separat från systemets originalordbok, så att tilläggen som du gör inte ses av andra användare
Tamil[ta]
சேர்க்க சொடுக்குகின்ற போது பிழையுள்ளதாக சுட்டப்பட்டுள்ள சொல் தங்கள் அகராதிக்கு சேர்க்கப்படும் (கணினியின் பிரதான அகராதியிலிருந்து இது அலாதியானது, தங்களது மாற்றங்களை பிறரால் அணுக இயலாது
Ukrainian[uk]
При клацанні Додати поточне слово буде додано до вашого персонального словника (цей словник відрізняється від системного, тому ці додані слова не будуть відомі іншим користувачам
Chinese[zh]
单击 添加 将把拼错的单词添加到您个人的字典中。 这与原始的系统字典是分开存放的, 所以您所做的添加无法被其他用户看到 。