Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кръстили са я на песента на " Фор топс ".
Czech[cs]
Její známí ji pojmenovali podle písničky " Four Tops ".
German[de]
Ihre Eltern haben sie nach dem Four Tops Song benannt.
Greek[el]
Οι δικοί της την ονόμασαν από το τραγούδι των Four Tops.
English[en]
Her folks named her after the Four Tops song.
Spanish[es]
Sus padres la llamaron así por la canción de los Four Tops.
Finnish[fi]
Vanhemmat nimesivät hänet sen Four Topsin biisin mukaan.
Hebrew[he]
הוריה קראו לה על שם השיר של להקת " ארבע הפסגות ".
Croatian[hr]
Njeni su je nazvali po pjesmi Four Topsa.
Hungarian[hu]
A szülei egy a Four Tops-dal után nevezték el.
Italian[it]
I suoi l'hanno chiamata come la canzone dei Four Tops.
Norwegian[nb]
Foreldrene hennes døpte henne etter Four Top-sangen.
Dutch[nl]
Ze is vernoemd naar dat nummer van The Four Tops.
Polish[pl]
Jej starzy nadali jej imię z piosenki Four Tops.
Portuguese[pt]
Os pais dela deram-lhe o nome da canção " Four Tops ".
Romanian[ro]
Părinţii au numit-o după cântecul Four Tops.
Russian[ru]
Её родители назвали в честь песни The Four Tops.
Serbian[sr]
Njeni su je nazvali po pesmi Four Topsa.
Swedish[sv]
Hennes föräldrar döpte henne efter Four Top-låten.
Turkish[tr]
Ailesi arkasından Four Tops'ın bir şarkısını yazdı.