Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
’n Ander eksterne faktor is dieet.
Amharic[am]
ሌላው ከአካባቢ ሁኔታዎች ጋር በተያያዘ ለጡት ካንሰር አስተዋጽኦ የሚያደርገው ሁኔታ አመጋገብ ነው።
Arabic[ar]
والعامل البيئي الآخر هو النظام الغذائي.
Cebuano[ceb]
Ang laing hinungdan maylabot sa silinganan mao ang pagkaon.
Czech[cs]
Jiným faktorem, který souvisí s prostředím, je jídelníček.
Danish[da]
Kosten er en anden ekstern faktor.
German[de]
Ein weiterer Umweltfaktor ist die Ernährung.
Ewe[ee]
Nuɖuɖue nye nutome ƒe nɔnɔme bubu si gbɔ wòtsona.
Greek[el]
Ένας άλλος περιβαλλοντικός παράγοντας είναι η διατροφή.
English[en]
Another environmental factor is diet.
Spanish[es]
Otro factor ambiental es la dieta.
Finnish[fi]
Yksi ympäristötekijä on ruokavalio.
French[fr]
L’alimentation est un autre facteur de notre environnement.
Hindi[hi]
एक और पर्यावरण-संबंधी तत्त्व है आहार।
Hiligaynon[hil]
Ang isa pa ka kabangdanan sa palibot amo ang kalan-on.
Croatian[hr]
Drugi utjecaj okoline jest prehrana.
Hungarian[hu]
Másik környezeti tényező az étrend.
Indonesian[id]
Faktor lingkungan lainnya adalah makanan.
Iloko[ilo]
Ti sabali pay a makagapu iti aglawlaw isu ti taraon.
Italian[it]
Un altro fattore ambientale è l’alimentazione.
Japanese[ja]
別の環境要因は食べ物です。
Korean[ko]
다른 환경 요인은 주식으로 먹는 음식물이다.
Malagasy[mg]
Ny anton-javatra hafa iray avy amin’ny tontolo iainana dia ny sakafo.
Macedonian[mk]
Друг фактор на околината е исхраната.
Malayalam[ml]
മറെറാരു പരിസ്ഥിതി ഘടകം ആഹാരക്രമം ആണ്.
Marathi[mr]
वातावरणातील दुसरी कारणीभूत गोष्ट म्हणजे, आहार.
Norwegian[nb]
En annen miljøfaktor er kostholdet.
Dutch[nl]
Nog een milieufactor is de voeding.
Northern Sotho[nso]
Lebaka le lengwe la tikologo ke dijo.
Nyanja[ny]
Chinthu china ndi zakudya.
Polish[pl]
Innym czynnikiem związanym ze środowiskiem jest sposób odżywiania.
Portuguese[pt]
Outro fator ambiental são os hábitos de alimentação.
Romanian[ro]
Un alt factor de mediu este regimul alimentar.
Russian[ru]
Еще один фактор окружающей среды — это питание.
Slovak[sk]
Ďalším činiteľom vyplývajúcim zo životného prostredia je strava.
Slovenian[sl]
Naslednji dejavnik okolja je prehranjevanje.
Shona[sn]
Chimwe chisakiso chemhoteredzo ndizvo zvokudya.
Serbian[sr]
Drugi ekološki činilac je ishrana.
Southern Sotho[st]
Lebaka le leng le amanang le tikoloho ke lijo.
Swedish[sv]
En annan miljöfaktor är kosten.
Swahili[sw]
Jambo jingine la kimazingira ni ulaji.
Tamil[ta]
மற்றொரு சுற்றுச்சூழல் காரணியாக இருப்பது உணவு.
Telugu[te]
ఇంకొక పరిసర కారకం ఆహారం.
Thai[th]
ปัจจัย ทาง สิ่ง แวด ล้อม อีก ประการ หนึ่ง คือ อาหาร.
Tagalog[tl]
Isa pang pangkapaligirang salik ang pagkain.
Tswana[tn]
Sengwe gape se se mo tikologong ke dijo.
Turkish[tr]
Başka çevresel bir etken de beslenmedir.
Tsonga[ts]
Nchumu wun’wana lowu katsekaka eka mbango i swakudya.
Twi[tw]
Ade foforo a ɛma obi tumi nya yare no bi ne aduan a odi.
Tahitian[ty]
Te tahi atu â haafifiraa o te mau mea e haaati ra ia tatou o te huru o te maa e te inu.
Ukrainian[uk]
Ще одним фактором зовнішнього середовища є харчування.
Xhosa[xh]
Omnye uthunywashe wemekobume luhlobo lokutya.
Zulu[zu]
Esinye isici sendawo ezungezile ukudla.