Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Jetzt steht am Stoney-Bach wieder eine Aschenbrennerei, so wie damals, als sich die ersten Heiligen der Letzten Tage in Kirtland niederließen.
English[en]
Once again an ashery stands on Stoney Brook, just as it did when early Latter-day Saints settled in Kirtland.
Spanish[es]
Una vez más se levanta una fábrica de potasa en el arroyo Stoney, tal como sucedió cuando los primeros Santos de los Últimos Días se asentaron en Kirtland.
French[fr]
Il y a de nouveau une fabrique artisanale de potasse sur la rivière Stoney Brook, comme c’était le cas quand les premiers saints des derniers jours se sont installés à Kirtland.
Italian[it]
Ancora una volta una fabbrica di potassa si erge a Stoney Brook, proprio come ai tempi in cui i primi Santi degli Ultimi Giorni si stabilirono a Kirtland.
Portuguese[pt]
Mais uma vez, uma fábrica de potassa pode ser encontrada no Riacho Stoney, exatamente como nos tempos passados, quando os santos dos últimos dias se estabeleceram em Kirtland.
Russian[ru]
Завод по выработке поташа снова стоит на берегу ручья Стоуни, как он стоял в те годы, когда в Киртланде поселились первые Святые последних дней.